I’ll Be Waiting

Eu estarei esperando

I’ll Be Waiting

Teve o seu retrato pendurado na paredeGot your picture hanging on the wall
Mantida a mensagem quando eu perdi a sua chamadaKept the message when I missed your call
Todas essas memórias ficam correndo pela minha menteAll these memories keep running through my mind
E eu estou querendo saber se você encontrou alguémAnd I’m wondering if you’ve found someone
Eu continuo esperando que eu ainda sou o únicoI keep hoping that I’m still the one
Você sente a minha falta? Você pensa em mim às vezes?Do you miss me? Do you think of me sometimes?

Vá e veja o que os sonhos esperam por vocêGo and see what dreams await you
Eu não me importo quanto tempo leva para vocêI don’t care how long it takes you
Porque quando você está pronto para voltar para casaCause when you’re ready to come back home
Você sabe que eu estarei aquiYou know I’ll be here
Eu estarei esperando, eu vou estar tremendoI’ll be waiting, I’ll be shaking
Só pra ver você, só para tocar sua peleJust to see you, just to touch your skin
Eu estarei esperando, eu vou estar doendoI’ll be waiting, I’ll be aching
Só para te segurar, só para respirar vocêJust to hold you, just to breathe you in
Promessas que esculpidos em pedraPromises we carved in stone
Vai sempre levar o seu coração de volta para casaWill always lead your heart back home
E quando o fazem eu vou estar aqui esperando por vocêAnd when they do I’ll be waiting here for you

Sim, eu notei que você estava se sentindo para baixoYeah I noticed you were feeling down
Quando você me disse que estava deixando a cidadeWhen you told me you were leaving town
Não era algo que estava puxando para longeThere was something that was pulling you away
Quando o trem deixou chovia muitoWhen your train left it was raining hard
Tinha as malas no segundo carroHad your bags packed in the second car
Você estava acenando com lágrimas escorrendo pelo seu rostoYou were waving with tears running down your face
Vá e veja o que você está correndo atrásGo and see what you’ve been chasing
A maneira que eu sinto por você não está mudandoThe way I feel for you ain’t changing
E quando você estiver pronto para voltar para casaAnd when you’re ready to come back home
Você sabe que eu estarei aquiYou know I’ll be here

Algum dia eu vejo nos caminhando na praiaSomeday soon I see us walking on the beach
Assistindo ondas rolo e falando sem pararWatching waves roll and talking endlessly
Então, tome seu tempo e ir ver tudo o que você precisa verSo take your time and go see all you need to see
Porque quando você voltar para casaCause when you come back home
Você sabe por onde eu vou estarYou know just where I’ll be
Eu estarei esperando, todas as manhãs, esperando a cada noiteI'll be waiting every morning, waiting every night
Contando a cada minuto que eu sinto por irCounting every minute that I feel go by
Não há nada que eu possa dizer, não há nada que eu possa fazerThere's nothing I can say, there's nothing I can do
Então, voltar para casa, eu vou estar aqui esperando por vocêSo come back home, I'll be right here waiting for you