Anything But Mine

Qualquer Coisa Menos Que Minha

Anything But Mine

Caminhando sob as luzes daquela milha mágicaWalking along beneath the lights of that miracle mile
Eu e Mary nos aventurando pela noiteMe and Mary making our way into the night
Você pode ouvir os gritos das atrações do carnavalYou can hear the cries from the carnival rides
Os sinos do fliperama e os tobogãs de skeeballThe pinball bells and the skeeball slides
Assistindo o sol de verão sumir de vistaWatching the summer sun fall out of sight
Vento quente vindo do oceanoThere's a warm wind coming in from off of the ocean
Passando pelas paredes do hotel pra encher a ruaMaking its way past the hotel walls to fill the street
Mary tá segurando os sapatos na mãoMary is holding both of her shoes in her hand
Disse que gosta de sentir a areia sob os pésSaid she likes to feel the sand beneath her feet

E de manhã eu vou embora, voltando pra ClevelandAnd in the morning I'm leaving, making my way back to Cleveland
Então, hoje à noite, espero que eu me saia bemSo tonight I hope that I will do just fine
E não vejo como você poderia ser qualquer coisa menos que minhaAnd I don't see how you could ever be anything but mine

Tem uma banda local tocando no pavilhão à beira-marThere's a local band playing at the seaside pavilion
E eu tenho só o suficiente pra gente entrarAnd I got just enough cash to get us in
E enquanto dançamos, Mary me envolve com os braçosAnd as we're dancin Mary's wrapping her arms around me
E eu sinto a picada do verão na peleAnd I can feel the sting of summer on my skin
No meio da música, eu digo que a amoIn the midst of the music I tell her I love her
Nós dois rimos porque sabemos que não é verdadeWe both laugh cause we know it isn't true
Ah, mas Mary, o verão tá chegando ao fim hoje à noiteAh but Mary there's a summer drawing to an end tonight
E tem tanto que eu desejo fazer com vocêAnd there's so much that I long to do to you

Mas de manhã eu vou embora, voltando pra ClevelandBut in the morning I'm leaving, making my way back to Cleveland
Então, hoje à noite, espero que eu me saia bemSo tonight I hope that I will do just fine
E não vejo como você poderia ser qualquer coisa menos que minhaAnd I don't see how you could ever be anything but mine

E de manhã eu vou embora, voltando pra ClevelandAnd in the morning I'm leaving, making my way back to Cleveland
Então, hoje à noite, espero que eu me saia bemSo tonight I hope that I will do just fine
E não vejo como você poderia ser qualquer coisa menos que minhaAnd I don't see how you could ever be anything but mine

E de manhã eu vou embora, voltando pra ClevelandAnd in the morning I'm leaving, making my way back to Cleveland
Então, hoje à noite, espero que eu me saia bemSo tonight I hope that I will do just fine
E não vejo como você PODERIA ser qualquer coisa menos que minhaAnd I don't see how you COULD ever be anything but mine

Mary, não vejo como você poderia ser qualquer coisa menos que minhaMary I don't see how you could ever be anything but mine

E de manhã eu vou embora, voltando pra ClevelandAnd in the morining I'm leaving making my way back to Cleveland
Então, hoje à noite, espero que eu me saia bemSo tonight I hope that I will do just fine
E não vejo como você poderia ser qualquer coisa menos que minhaAnd I don't see how you could ever be anything but mine