The Bigger The Fool (The Harder The Fall)

Quanto Maior o Tolo (Mais Duro é a Queda)

The Bigger The Fool (The Harder The Fall)

As pernas longas dela pareciam encrencaHer long legs looked like trouble
Enquanto ela desfilava pela portaAs she sasheyed through the door
E minha mente piscou um sinal de alertaAnd my mind flashed a warning sign
Que eu escolhi ignorarThat I chose to ignore
Pelo prêmio que achei que poderia ganharFor the prize I thought I could win
O risco parecia bem pequenoThe risk seemed mighty small
Quanto maior o tolo, mais dura é a quedaThe bigger the fool the harder the fall

Me apaixonei no calor da paixãoFell in love in the heat of passion
Oh, mas a paixão tem seu preçoOh, but passion has it's price
Por trás de toda aquela belezaUnder all that beauty
Batia um coração feito de geloBeat a heart that was made of ice
Deus sabe que, pelo que eu via, ela não tinha defeitoGod knows as far as I could see she didn't have a flaw
Mas quanto maior o tolo, mais dura é a quedaBut the bigger the fool the harder the fall

Eu disse que quanto mais quente o beijoI said the warmer the kiss
Mais suave a peleThe softer the skin
Mais doce o amorThe sweeter the love
Mais amarga a despedidaThe more bitter the end
Bem, uma lição que aprendi e se aplica a todosWell, one lesson I've learned that applies to all
Quanto maior o tolo, mais dura é a quedaThe bigger the fool the harder the fall

Um dia ela estava me amandoOne day she was lovin' me
No dia seguinte, ela tinha ido emboraThe next day she was gone
E eu me tornei mais um versoAnd I became another verse
De uma canção de coração solitárioTo a lonesome heartbreak song
Agora que aprendi a encarar a verdadeNow that I've learned to face the truth
As palavras grudam na minha gargantaThe words stick in my craw
Bem, quanto maior o tolo, mais dura é a quedaWell, the bigger the fool the harder the fall

Eu disse que quanto mais quente o beijoI said the warmer the kiss
Mais suave a peleThe softer the skin
Mais doce o amorThe sweeter the love
Mais amarga a despedidaThe more bitter the end
Bem, uma lição que aprendi e se aplica a todosWell, one lesson I've learned that applies to all
Quanto maior o tolo, mais dura é a quedaThe bigger the fool the harder the fall
Quanto maior o tolo, mais dura é a quedaThe bigger the fool the harder the fall