Crí Crí

Drumcree Drumcree

Crí Crí

cri cri
Crí crí
Ontem, sonhei com uma parada militar
Ayer, soñé con un desfile militar
E vi os cinco vogais desfilando
Y vi, a las cinco vocales desfilar
E para trás, formigas com guarda-chuva
Y atrás, hormigas con paraguas
Levantando sua saia, para saltar
Alzando las enaguas, para poder saltar
Então algum rato cowboy
Después, algún ratón vaquero
I puxando seu chapéu, pronto para disparar
Jalándose el sombrero, dispuesto a disparar
Cri-Cri Cri-Cri, as crianças vêm aqui
Crí-crí, crí-crí, los niños venimos aquí
Cri-Cri Cri-Cri, para dizer obrigado
Crí-crí, crí-crí, a darte las gracias a ti
Sonhei que havia três porquinhos sobre
Soñé con unos cochinitos que eran tres
E vi, com entusiasmo crescente depois
Y vi, con emoción creciente que después
Com sua bola de xale, ele veio a perna, Revez movendo
Con su rebozo de bolita, venia la patita, moviéndose al revez
E, finalmente, um pulso quebrado com denota os olhos, humilde simplicidade
Y al fin, una muñeca rota, con su mirar denota, humilde sencillez
Cri-Cri Cri-Cri, as crianças vêm aqui
Crí-crí, crí-crí, los niños venimos aquí
Cri-Cri Cri-Cri, para dizer obrigado
Crí-crí, crí-crí, a darte las gracias a ti
Eu sonhei com um armário cheio de enfeites
Soñé con un ropero lleno de oropel
E vi um avô que era um coronel
Y vi, a un abuelo que era coronel
Por isso, a avó com sua chave, e ele falando olhar sério
Ahí, la abuela con su llave, y la mirada grave hablándome de él
E eu vi o inimaginável, até que a espada que ele usou no quartel
Y vi, lo inimaginable, hasta llegar al sable que usaba en el cuartel
Cri-Cri Cri-Cri, as crianças vêm aqui
Crí-crí, crí-crí, los niños venimos aquí
Cri-Cri Cri-Cri, para dizer obrigado
Crí-crí, crí-crí, a darte las gracias a ti
Cri-Cri Cri-Cri, as crianças vêm aqui
Crí-crí, crí-crí, los niños venimos aquí
(Você sabe quem que ele está lá? É Cri-Cri, Cri-Cri é
(Saben quién es ese que anda ahí? Es crí-crí, es crí-crí
E quem é este homem? O todititito cantor cricket
Y quién es ese señor? El grillo cantor que todititito
Ouvimos todas as suas canções são todos bonitos
Hemos escuchado todas sus canciones que son lindísimas
Senhor sabe Cri-Cri
Sabe que señor crí-crí
Em nome de todas as crianças, muitas, muchisisisimas obrigado.)
A nombre de todos los niños, muchas, pero muchisisisimas gracias.)