Los Payasos

Os palhaços

Los Payasos

Todos os palhaçosTodos los payasos
Palhaços, palhaçosPayasos, payasos
Eles usam um vestido em forma de sacoLlevan un vestido con la forma de un costal
Feito de retalhosHecho de retazos
Retalhos, retalhosRetazos, retazos
E eles usam sapatos de tamanho colossalY usan los zapatos de tamaño colosal
Rasgou mil pedaçosHecho mil pedazos
Peças, peçasPedazos, pedazos
Eles carregam um guarda-chuva que insiste em subsistirLlevan un paraguas que se empeña en subsistir

Viva os palhaços, os bons palhaços!¡Vivan los payasos, los buenos payasos!
Palhaços, palhaços que me fazem rirPayasos, payasos que me hacen reír
Palhaços, palhaços que me fazem rirPayasos, payasos que me hacen reír

Eles têm narizesTienen las narices
Narizes narizesNarices, narices
Vermelho e redondo e se fossem beterrabasRojas y redondas cuál si fueran betabel
Eles estão sempre felizesSiempre están felices
Feliz felizFelices, felices
Embora de repente joguem um bolo nelesAunque de repente les arrojen un pastel
Bater e baterGolpes y porrazos
Batendo, batendoPorrazos, porrazos
Paus e palmas, para dar e receberPalos y tortazos, para dar y recibir

Viva os palhaços, os bons palhaços!¡Vivan los payasos, los buenos payasos!
Palhaços, palhaços que me fazem rirPayasos, payasos que me hacen reír
Palhaços, palhaços que me fazem rirPayasos, payasos que me hacen reír

Há o senhor Patiño!¡Hay señor Patiño!
Patiño, PatiñoPatiño, Patiño
Trago os sapatos para trásTraigo los zapatos colocados al revés
Por que andar de skatePor eso patino
Eu patino, eu patinoPatino, patino
Quando digo um, digo dois e digo trêsCuando diche una, diche dos y diche tres
Eu me sinto tão escassoSiento tan escasos
Escasso, escassoEscasos, escasos
Os momentos em que podemos nos divertirLos momentos en que nos podemos divertir

Viva os palhaços, os bons palhaços!¡Vivan los payasos, los buenos payasos!
Palhaços, palhaços que me fazem rirPayasos, payasos que me hacen reír
Palhaços, palhaços que me fazem rirPayasos, payasos que me hacen reír