You And I (Reprise)

Você e Eu (Reprise)

You And I (Reprise)

ANATOLY:ANATOLY:
Sabendo que eu te queroKnowing I want you
Sabendo que eu te amoKnowing I love you
Nada se comparaCannot compare
Com meu desesperoWith my despair
Sabendo que eu te perdiKnowing I've lost you

FLORENCE:FLORENCE:
Fui um idiota por permitirI've been a fool to allow
Que sonhos se tornassemDreams to become
Grandes expectativasGreat expectations

ANATOLY:ANATOLY:
Como posso te amar tantoHow can I love you so much
E não fazer nada?Yet make no move?

AMBIOS:BOTH:
Haverá dias e noitesThere will be days and nights
Quando eu vou te querer mais do que eu deveriaWhen I'll want you more than I want to
Mais do que eu deveriaMore than I should
Oh, como eu te queroOh, how I want you

Você e eu, nós já vimos tudoYou and I we've seen it all
Perseguindo o desejo do nosso coraçãoChasing our hearts' desire
Mas continuamos fingindoBut we go on pretending
Histórias como a nossaStories like ours
Têm finais felizesHave happy endings

ANATOLY:ANATOLY:
Você não poderia me darYou could not give me
Mais do que você me deuMore than you gave me
Não sei por queI don't know why
Estou aqui paradoI'm standing by
Assistindo isso acontecerWatching this happen

FLORENCE:FLORENCE:
Não vou olhar para trás nunca maisI won't look back anymore
E se eu olhar - só por um momentoAnd if I do-just for a moment

ANATOLY:ANATOLY:
Não consigo imaginar um tempo em que eu não me importeI can't imagine a time when I won't care

AMBIOS:BOTH:
Mas aqui estamos hoje, e acabouBut here we are today, and it's over
Me abraça e me dizHold me and tell me
Que vamos nos encontrar de novoWe'll meet again
Por que acabou?Why is it over?

Você e euYou and I
Nós já vimos tudoWe've seen it all
Perseguindo o desejo do nosso coraçãoChasing our hearts' desire
Mas continuamos fingindoBut we go on pretending
Histórias como a nossaStories like ours
Têm finais felizesHave happy endings