Querer

Querer

Querer

Querer é se condenar sem saberQuerer es condenarse sin saber
Arriscar tudoArriesgarlo todo
Algo que não dá pra fingirAlgo que no puedes pretender

É entregar tudo sem medoEs entregarlo todo sin temer
Pode ser tão perigosoPuede ser tan peligroso
Algo que pode te enlouquecerAlgo que te puede enloquecer

Querer é não conseguir se conterQuerer es no poderse contener
Fechar os olhos e correrCerrar los ojos y correr
Até não sobrar nadaHasta que no quede nada

Querer, parece fácil, já seiQuerer, parece fácil, ya lo sé
É como você quiser verEs como tú lo quieras ver
O que sente de verdadeLo que sientes de verdad

Querer é se balançar e cairQuerer es tambalearse y caer
Não me sentir sozinhoNo sentirme solo
Saber que em alguém você tem que acreditarSaber que en alguien tienes que creer

E tudo isso é questão de féY todo esto es cuestión de fe
É como um desejoEs como un deseo
Às vezes impossível de terA veces imposible de tener

Querer é não conseguir se conterQuerer es no poderse contener
Fechar os olhos e correrCerrar los ojos y correr
Até não sobrar nadaHasta que no quede nada

O jogo mais difícil de aprenderEl juego más difícil de aprender
Onde não existem regrasDonde no existen reglas
Ir perdendo a cabeça, isso é...Ir perdiendo la cabeza, eso es...

Querer é não conseguir se conterQuerer es no poderse contener
Fechar os olhos e correrCerrar los ojos y correr
Até não sobrar nadaHasta que no quede nada

Querer, parece fácil, já seiQuerer, parece fácil, ya lo sé
É como você quiser verEs como tú lo quieras ver
O que sente de verdadeLo que sientes de verdad
E só você saberáY sólo tú sabrás

Querer é não conseguir se conterQuerer es no poderse contener
Fechar os olhos e correrCerrar los ojos y correr
Até não sobrar nadaHasta que no quede nada

Querer, parece fácil, já seiQuerer, parece fácil, ya lo sé
É como você quiser verEs como tú lo quieras ver
O que sente de verdadeLo que sientes de verdad
O jogo mais difícil de aprenderEl juego más difícil de aprender
Onde não existem regrasDonde no existen reglas
Ir perdendo a cabeça, isso é quererIr perdiendo la cabeza, eso es querer