Personne Ne S'en Sert Maintenant
J’ suis écœuré
Navré, désespéré
Personne ici ne m’ prend, c’est prodigieux
Injurieux
Personne maintenant ne me prend au sérieux
Le seul qui me comprenne bien
Ici, c’est mon p’tit chien
Il me parle, il me trouve intéressant
Caressant
Lui seul, au fond, devine tout ce que j’ ressens
J’ai d’ la poésie
D’ la fantaisie
Mais personne ne s’en sert maintenant
J’ai le bras puissant
Très enlaçant
Mais personne ne s’en sert maintenant
J’ai la main câline
Et très coquine
J’ possède, sans me vanter
Un admirable doigté
Mieux qu’ Paganini
J’ fais des pizzicati
Mais personne ne s’en sert maintenant
C’est énervant!
Personne ne s’en sert maintenant
J’ai de l’émotion
De la passion
Mais personne ne s’en sert maintenant
J’ai beaucoup d’ardeur
Ah! Beaucoup d’ vigueur
Mais personne ne s’en sert maintenant
J’ suis nerveux comme tout
L’ matin surtout
J’ roucoule comme un pigeon
Je bourgeonne comme un bourgeon
Quand l’ soleil se lève
J’ sens bouillonner ma sève
Mais personne ne s’en sert maintenant
Ah! Qu’ c’est énervant!
Personne ne s’en sert maintenant
J’ai l’ cœur plein d’espoir
Plein d’ bon vouloir
Mais personne ne s’en sert maintenant
J’ai du sentiment
Du dévouement
Mais personne ne s’en sert maintenant
Dans un coin secret
Qu’ nul ne connaît
J’ai des millions d’ baisers
Que j’ viens d’économiser
Bref, j’ai tout ce qu’il faut
Pour acheter un marmot
Mais personne ne s’en sert maintenant
Dieu que c’est énervant!
Personne ne s’en sert mainte
Ninguém Usa Isso Agora
Tô de saco cheio
Triste, desesperado
Ninguém aqui me pega, é incrível
Ofensivo
Ninguém agora me leva a sério
O único que me entende bem
Aqui, é meu cachorrinho
Ele fala comigo, me acha interessante
Acariciando
Só ele, no fundo, adivinha tudo que eu sinto
Eu tenho poesia
E fantasia
Mas ninguém usa isso agora
Eu tenho um braço forte
Muito envolvente
Mas ninguém usa isso agora
Eu tenho a mão carinhosa
E bem travessa
Eu tenho, sem me gabar
Um toque admirável
Melhor que Paganini
Faço pizzicati
Mas ninguém usa isso agora
É irritante!
Ninguém usa isso agora
Eu tenho emoção
E paixão
Mas ninguém usa isso agora
Eu tenho muita garra
Ah! Muita energia
Mas ninguém usa isso agora
Tô nervoso pra caramba
Principalmente de manhã
Eu coo como um pombo
Eu broto como um broto
Quando o sol nasce
Sinto minha seiva borbulhar
Mas ninguém usa isso agora
Ah! Que irritante!
Ninguém usa isso agora
Tenho o coração cheio de esperança
Cheio de boa vontade
Mas ninguém usa isso agora
Eu tenho sentimento
E dedicação
Mas ninguém usa isso agora
Num canto secreto
Que ninguém conhece
Tenho milhões de beijos
Que acabei de economizar
Resumindo, tenho tudo que preciso
Pra comprar um moleque
Mas ninguém usa isso agora
Deus, como é irritante!
Ninguém usa isso agora