Brainiac
Chevelle
Cérebromaníaco
Brainiac
O tempo nos prende por um minuto,
Time hold us for a minute,
Secando os pulsos como penicilina
It dries the wrists like penicillin
Cada um destes homens segura um pentagrama
Each of these men holds a pentagram
Então pegue leve com as críticas
So ease up on the slurs
Eles estão puxando as tabelas
They're pushing off the charts
Nós o conhecemos como uma célula
We know him as one cell
Deveriam ter combinado para salvar cérebros.
Should've combined to save brains.
Que tal se eu o ensinar a rastejar?
How 'bout I teach him to crawl.
Levante a cabeça tão orgulhosa.
Lift up the head so proud.
Imagine essa única célula.
Imagine this one cell.
Ele passou pela urina
He's gotten through the piss
Então pode culpar poucos
So he can blame few
Dormiu sem o zumbido da serra elétrica
Slept off the chainsaw buzz
Essa passageira ferida no olho
This passing eye-sore
Estes são os dias os mais longos
These are the longest days
Chocam como lâminas
Sits like a razor
Quantos foram encontrados?
How many found?
Nós sabemos que perdemos uma célula
We know we miss one cell
Deveriam ter combinado para salvar cérebros.
Should've combined to save brains.
Que tal se eu o ensinar a rastejar?
How 'bout I teach him to crawl.
Levante a cabeça tão orgulhoso.
Lift up the head so proud.
Imagine essa única célula.
Imagine this one cell.
Isto o define
This defines him
Essas régras tão inúteis
So useless these rules
Sincronismo tentador
Tempting timing
Eu devia usar as mesmas ferramentas
I should use the same tools
Nós sabemos que perdemos uma célula
We know we miss one cell
Deveriam ter combinado para salvar cérebros.
Should've combined to save brains.
Que tal se eu o ensinar a rastejar?
How 'bout I teach him to crawl.
Levante a cabeça tão orgulhoso.
Lift up the head so proud.
Imagine essa única célula.
Imagine this one cell.
Deveriam ter combinado para salvar cérebros.
Should've combined to save brains.
Que tal se eu o ensinar a rastejar?
How 'bout I teach him to crawl.
Levante a cabeça tão orgulhoso.
Lift up the head so proud.
Imagine essa única célula.
Imagine this one cell.
Imagine esse
Imagine this
Imagine esse
Imagine this
Imagine esse
Imagine this
Alguém.
One.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chevelle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: