Morning Coffee (feat. Nalba)

Café du Matin (feat. Nalba)

Morning Coffee (feat. Nalba)

Oh, je me suis réveillé avec un mal de têteOh, I woke up with a headache
Je crois que j'ai dû dormir tard hier soirI think I might have slept late last night
J'ai mis mon visage dans mon oreillerPut my face into my pillow
Disant désolé, je vais prendre des notesSaying sorry I will make notes
Je vais régler mon emploi du temps de sommeil ce soirI will fix my sleep schedule tonight

Oh-uh-oh, je pourraisOh-uh-oh, I might
Oh-uh-oh, j'essaieraiOh-uh-oh, I'll try
Mais maintenant j'ai juste besoin d'essuyerBut now I just need to wipe
Le sommeil de mes yeuxThe sleep out of my eyes
Oh-uh-oh, je saisOh-uh-oh, I know
Oh-uh-oh, je ne vais pasOh-uh-oh, I won’t
Sortir de mon litMake it out of my bed
Si je continue à perdre mon tempsIf I keep biding my time

J'ai juste besoin d'un café le matinI just need some coffee in the morning
Pas de sucre ni de théNo sugar or tea
Parce que je sens mes paupières tomber'Cause I can feel my eyelids falling
Elles essaient de dormirThey’re trying to sleep
Mais si je prends une gorgée de caféineBut if I take a sip of caffeine
Alors je serai sûrementThen surely I'll be
Éveillé jusqu'au soirAwake until the evening
Jusqu'à ce qu'on retourne dormirUntil we go back to sleep

Maintenant j'attends, l'eau boutNow I'm waiting, water’s boiling
À moitié endormi, je balance à gauche et à droiteHalf-asleep, I'm swaying left and right
Mais soudain les riches arômesBut suddenly the rich aromas
Montent jusqu'à mon visage et maintenant je me demandeDrift up to my face and now I'm thinking
Vais-je rester éveillé aujourd'hui ?Am I gonna stay awake today?

J'ai juste besoin d'un café le matinI just need some coffee in the morning
Pas de sucre ni de théNo sugar or tea
Parce que je sens mes paupières tomber'Cause I can feel my eyelids falling
Elles essaient de dormirThey’re trying to sleep
Mais si je prends une gorgée de caféineBut if I take a sip of caffeine
Alors je serai sûrementThen surely I'll be
Éveillé jusqu'au soirAwake until the evening
Jusqu'à ce qu'on retourne dormirUntil we go back to sleep