Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 33

Blood Runs Cold

ChewieCatt

Letra

O sangue corre frio

Blood Runs Cold

É, você tá apavorado? Eu sou aquele carinha peludoYeah, are you petrified? I'm that little fuzzy guy
Eu tenho os dentes mais afiados de um brinquedo que ganhou vidaI have got the sharpest teeth on a toy that has come to life
Sinta por si mesmo, veja que são mais afiados que uma facaTake a feel for yourself, see they're sharper than a knife
Eu tô triste, e você, coberto de vermelho e doente por dentro?I am blue, how are you, covered in red and sick inside?

Não dá pra correr e se esconder, acho que esse é meu momento de brincarCan't run and hide, guess this just is my playtime
Desculpa que você não tá se divertindo, eu tô aproveitando a melhor fase da minha vidaSorry you're not having fun, I'm having the time of my life
Então vem me dar um abraço (aw), Huggy Wuggy te ama muitoSo come give me a hug (aw), Huggy Wuggy loves you much
Sinta meus dentes cravando nos seus pulmões, eu nunca me cansoFeel my teeth sink to your lungs, I can never get enough

Meu sangue tá frio, tô me perguntando por quêMy blood runs cold, I'm wondering why
Eu saí da cama de qualquer jeitoI got out of bed at all
O assassino ainda tá do lado de fora da minha janelaThe killer's still outside my window
E eu não consigo ver nadaAnd I can't see at all
E mesmo que eu pudesse, tudo seria cinzaAnd even if I could, it would all be gray
Com uma mancha de sangue na paredeWith a bloodstain on the wall
Me lembra que tá tudo tão ruimIt reminds me that it's all so bad
Tá tudo tão ruimIt's all so bad

Verifique as câmeras e eu vou te ver láCheck the cameras and I'll see you there
Eu não sou um Krueger, mas sou Freddy FazbearI am not a Krueger, but I'm Freddy Fazbear
É melhor tomar cuidado, você consegue sobreviver a noite?Better beware, can you survive the night?
Legal, e que tal cinco? Eu e o resto vamos acabar com a sua vidaCool, well how 'bout five? Me and the rest will take your life

Dane-se aquele carinha azul, é, nós somos o verdadeiro terrorScrew that blue guy, yeah we're the real terror
Me veja no canto, mas me pegue na sua cola, senhorSee me in the corner, but catch me on your tail, sir
Estática e choque, tente ignorar os sinaisStatic and shock, try to ignore the signs
Deixe tudo isso entrar, que você não vai sobreviver à noite cincoLet that all sink in, that you can't survive night five

Eu não sou assustador de um jeito convencional, mas eu vou acabar com a sua vidaI'm not conventionally scary, but I'll take your life
Ganhe minha confiança, faça as tarefas e te pegue de surpresaGain your trust, do the tasks, and hit you with a blindside
Língua nas costas, esfaqueado até a morte e cortado ao meioTongue into the back, stabbed to death and cut in half
Parece um pouco grotesco, mas não fui eu, foi o pretoSounds a little gruesome, but it wasn't me, it was black

É, quantos de vocês eu consigo enganar até a morte?Yeah, how many of you can I trick to demise?
Reúnam-se, seus pequenos, eu tenho uma grande surpresaGather round ya little ones, I've got a big surprise
O CO2 tá acabando, é melhor você se apressarCO2 is running low, you better get that
Ops, ataque sorrateiro pelo duto, ganhe o jogo e agora você tá tristeOops, vent sneak attack, win the game and now you're sad

Meu sangue tá frio, tô me perguntando por quêMy blood runs cold, I'm wondering why
Eu saí da cama de qualquer jeitoI got out of bed at all
O assassino ainda tá do lado de fora da minha janelaThe killer's still outside my window
E eu não consigo ver nadaAnd I can't see at all
E mesmo que eu pudesse, tudo seria cinzaAnd even if I could, it would all be gray
Com uma mancha de sangue na paredeWith a bloodstain on the wall
Me lembra que tá tudo tão ruimIt reminds me that it's all so bad
Tá tudo tão ruimIt's all so bad

Meu sangue tá frio, tô me perguntando por quêMy blood runs cold, I'm wondering why
Eu saí da cama de qualquer jeitoI got out of bed at all
O assassino ainda tá do lado de fora da minha janelaThe killer's still outside my window
E eu não consigo ver nadaAnd I can't see at all
E mesmo que eu pudesse, tudo seria cinzaAnd even if I could, it would all be gray
Com uma mancha de sangue na paredeWith a bloodstain on the wall
Me lembra que tá tudo tão ruimIt reminds me that it's all so bad
Tá tudo tão ruimIt's all so bad




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ChewieCatt e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção