
One Life
ChewieCatt
Uma Vida
One Life
Sussurros na escuridãoWhispers in the dark
Você sente seu coração acelerado?Do you feel your racing heart?
O silêncio nunca foi tão ensurdecedor (tão ensurdecedor)Silence has never been so loud (so loud)
Correndo até ficar sem fôlego, até ficar sem arRunning till you're, till you’re out of breath
Você não tem a menor chance de sairNo chance you make it out
A luz do dia está tão distanteDaylight's so far away
Prepare-se para este lugarBrace yourself in this place
(A corrida sem fim)(The never-ending race)
Isso não acabou até que acabeThis ain't over till it's over
Até que tudo esteja dito e feitoTill it's all just said and done
Deixar você gritando, implorando, suplicandoLeave you screamin', beggin', pleadin'
Respiração retirada dos pulmõesBreath taken out from your lungs
Eu sei que você não quer morrerI know you don't want to die
Só temos esta vidaWe only have this one life
Mas meu objetivo é levá-loBut my purpose is to take it
Complique as coisas, e elas não sobreviverãoComplicate it, won't survive
Você não sobreviveráYou won't survive
Estou aproveitando cada momento (tempo)I'm takin' my sweet time (time)
Se você diminuir a velocidade, você encontrará (encontrar)If you slow down, you will find (find)
De onde vem o seu medo?Where your fear is comin' from
Gosto do jeito que você correI like the way you run
(Você nunca vai voltar para casa)(You're never goin' home)
Se você acha que vai sairIf you think you're getting out
Quero que você saiba que você não éI want you to know that you're not
Me sentindo completamente sozinhoFeelin' all alone
Porque você está aí sentado para apodrecer (para apodrecer)Because you are just sitting here to rot (to rot)
É aqui que sua história terminaThis is where your story ends
Te enrolei de novoGot you tangled up again
Foi um prazer te conhecer, amigoIt was nice to know you, friend
Bem-vindo ao meu mundo de pecadoWelcome to my world of sin
Isso não acabou até que acabeThis ain't over till it's over
Até que tudo esteja dito e feitoTill it's all just said and done
Deixar você gritando, implorando, suplicandoLeave you screamin', beggin', pleadin'
Respiração retirada dos pulmõesBreath taken out from your lungs
Eu sei que você não quer morrerI know you don't want to die
Só temos esta vidaWe only have this one life
Mas meu objetivo é levá-loBut my purpose is to take it
Complique as coisas, e elas não sobreviverãoComplicate it, won't survive
Isso não acabou até que acabeThis ain't over till it's over
Até que tudo esteja dito e feitoTill it's all just said and done
Deixar você gritando, implorando, suplicandoLeave you screamin', beggin', pleadin'
Respiração retirada dos pulmõesBreath taken out from your lungs
Eu sei que você não quer morrerI know you don't want to die
Só temos esta vidaWe only have this one life
Mas meu objetivo é conquistá-lo (sim)But my purpose is to take it (yeah)
Complique as coisas, e elas não sobreviverãoComplicate it, won't survive



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ChewieCatt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: