One Night

Uma Noite

One Night

Amor, amor, amorLove, love, love
Ou uma coisa de uma noite, noiteOr a one night thing, thing
Oh, isso é amor ou uma coisa de uma noite?Oh, is this love or a one night

Naquele vestido preto que você gostaIn that black dress you like
Justo, corpo colado no meuSkin tight, body on mine
Pele com pele a noite todaSkin to skin all night
Éramos divinosWe were divine

Nunca vai encontrar ninguémNever find nobody
Melhor que euBetter than me
Nunca vai acharNever find
Outro amante como euNo other lover like me

Eu estava quebradoI was broken down
Perdendo a mim mesmoLosing myself
Antes de você aparecerBefore you came around
Não me mostre agoraDon’t show me now

Eu não quero saber comoI don’t wanna know how
Porque não consigo viver sem'Cause I can't live without
(Não consigo viver sem)(Can't live without)
Só boa noiteOnly goodnight
Sem despedidaNo goodbye

Fomos uma coisa de uma noite?Were we a one night thing?
Puxando minhas cordasPulling on my strings
Estou preso entreI'm stuck in between
Se isso é amor, amor, amorIf this is love, love, love

Ou uma coisa de uma noite, noiteOr a one night thing, thing
Oh, isso é amor ou uma coisa de uma noite?Oh, is this love or a one night thing?
Amor, amor, amor?Love, love, love?
Ou uma coisa de uma noite, noite?Or a one night thing, thing?
Oh, isso é amor ou uma coisa de uma noite?Oh, is this love or a one night thing?

Amor, amor, amorLove, love, love
Ou uma coisa de uma noiteOr a one night thing
Oh, isso é amor ou uma coisa de uma noite?Oh, is this love or a one night thing?

Você e euYou and I
Quarto vazioEmpty room
Estou atraído por vocêI'm drawn to you
É tudo tão novoIt's so brand new

Seus olhos fazem mais por mimYour eyes do more to me
Do que eu gostaria que fizessemThan I’d like them to
O que você está fazendo comigo?What you doin’ to me?
Achei que tinha acabadoThought I was done

Disse a mim mesmo nunca me apaixonarTold myself never fall in love
EspecialmenteEspecially
Com aqueles que têm umWith the ones with a
Toque diabólicoDevilish touch

Baby, eu conheço sua rotinaBaby, I know your routine
Eu sou só parte da cena?Am I just part of the scene?
Você faz isso com frequência?Do you do this often?
É assim que você me fez querer você?Is that how you got me wanting you?

(Não consigo viver sem)(Can't live without)
Só boa noiteOnly goodnight
Sem despedidaNo goodbye

Fomos uma coisa de uma noite?Were we a one night thing?
Puxando minhas cordasPulling on my strings
Estou preso entreI'm stuck in between
Se isso é amor, amor, amorIf this is love, love, love
Ou uma coisa de uma noite, noiteOr a one night thing, thing
Oh, isso é amor ou uma coisa de uma noite?Oh, is this love or a one night thing?
Amor, amor, amor?Love, love, love?
Ou uma coisa de uma noite, noite?Or a one night thing, thing?
Oh, isso é amor ou uma coisa de uma noite?Oh, is this love or a one night thing?

Algo em vocêSomething about you
Que me deixou presoThat's got me locked in
Entregue-se a mim como se tivesse perdidoGive into me like you’ve lost it
Me faça sentir desejadoMake me feel wanted
Me provocandoTeasing me
Baby, isso é provocanteBaby, it’s taunting
Fique até de manhãStay until morning
Sem crepúsculo até o amanhecerNo dusk till' dawn
Só boa noiteOnly goodnight
Sem despedidaNo goodbye

Fomos uma coisa de uma noite?Were we a one night thing?
Puxando minhas cordasPulling on my strings
Estou preso entreI'm stuck in between
Se isso é amor, amor, amorIf this is love, love, love
Ou uma coisa de uma noite, noiteOr a one night thing, thing
Oh, isso é amor ou uma coisa de uma noite?Oh, is this love or a one night thing?

Amor, amor, amor?Love, love, love?
Ou uma coisa de uma noite, noite?Or a one night thing, thing?
Oh, isso é amor ou uma coisa de uma noite?Oh, is this love or a one night thing?

Amor, amor, amorLove, love, love
Ou uma coisa de uma noite, noiteOr a one night thing, thing
Oh, isso é amor ou uma coisa de uma noite?Oh, is this love or a one night thing?