Oblaka

Nuvens

Oblaka

Eu pensei em você, primaveraTebya pridumala vesna
No meio da rua, passeando à noiteSredi alley, gulyaya noch'yu
Você, eu olho nos seus olhosTy, zaglyanus v ego glaza
Quebraram seu coração em pedaçosRazbila serdtse ego v kloch'ya

Alguém pensou em você láTebya pridumal kto-to tam
Alguém que mede o tempo em séculosKto vremya meryaet vekami
Ele vagueia por seus próprios mundosOn brodit po svoim miram
Brinca no céu com as nuvensIgraet v nebe s oblakami

E pelo céu as nuvens, como se o tempo fosse um rioA po nebu oblaka, slovno vremeni reka
Você foi embora por um instante, parece que foi pra sempreTy uehala na mig, okazalos' na veka
E pelo céu as nuvens, como se o tempo fosse um rioA po nebu oblaka, slovno vremeni reka
Você foi embora por um instante, parece que foi pra sempreTy uehala na mig, okazalos' na veka

E ele não é um deus, ele é um homemA on ne bog, on chelovek
Ele chora quando precisa chorarOn plachet, kogda nado plakat'
Dia após dia, século após séculoDen' za dnem, za vekom vek
Pedaços de coração precisam ser escondidosOskolki serdtsa nado pryatat'

Ele vai dormir na praiaOn budet spat' na beregu
E esperar a maré perto do marI zhdat' priliva vozle morya
Você ouve, não pode ser assimTy slyshish', tak ne mozhet on
Pois o coração sabe tanta dorVed' serdtse znaet stol'ko gorya

E pelo céu as nuvens, como se o tempo fosse um rioA po nebu oblaka, slovno vremeni reka
Você foi embora por um instante, parece que foi pra sempreTy uehala na mig, okazalos' na veka
E pelo céu as nuvens, como se o tempo fosse um rioA po nebu oblaka, slovno vremeni reka
Você foi embora por um instante, parece que foi pra sempreTy uehala na mig, okazalos' na veka

E ele está sentado na praiaA on sidit na beregu
Olhando como as ondas se quebramSmotrit na to, kak volny b'yutsya
Delas, em sua alma sempreOt nih v ego dushe vsegda
Essas feridas permanecemTakie rany ostayutsya

Alguém pensou nele láEgo pridumal kto-to tam
Alguém que mede o tempo em séculosKto vremya meryaet vekami
Ele vagueia por seus próprios mundosOn brodit po svoim miram
Brinca no céu com as nuvensIgraet v nebe s oblakami

E pelo céu as nuvens, como se o tempo fosse um rioA po nebu oblaka, slovno vremeni reka
Você foi embora por um instante, parece que foi pra sempreTy uehala na mig, okazalos' na veka
E pelo céu as nuvens, como se o tempo fosse um rioA po nebu oblaka, slovno vremeni reka
Você foi embora por um instante, parece que foi pra sempreTy uehala na mig, okazalos' na veka