Baby Don't Cry

Bebê não chore

Baby Don't Cry

Bebê não chore
Baby don't cry
Baby don't cry
Você consegue se lembrar disso?
Can you remember that?
Can you remember that?
Eu lembro
I remember
I remember

Shingou Machi Mikaketa
しんごうまちみかけた
shingou machi mikaketa
camisetas mioboe no aru aoi
みおぼえのあるあおいTシャツ
mioboe no aru aoi t-shirts
(Eu lembro disso)
(I remember that)
(I remember that)
kawara nai egao nagareta
かわらないえがおながれた
kawara nai egao nagareta
toki wa choudo 3 anos
ときはちょうど3 years
toki wa choudo 3 years
(o tempo passa)
(time goes by)
(time goes by)
koe kake você para sono tonari ni
こえかけようとそのとなりに
koe kake you to sono tonari ni
Mishiranu Dareka
みしらぬだれか
mishiranu dareka
futo sora shita me ni utsuru
ふとそらしためにうつる
futo sora shita me ni utsuru
Sora wa itsumoto onaji de
そらはいつもとおなじで
sora wa itsumoto onaji de

kitto koushite hito wa chottozutsu
きっとこうしてひとはちょっとずつ
kitto koushite hito wa chottozutsu
sugita kisetsu ni kioku wo kakusu
すぎたきせつにきおくをかくす
sugita kisetsu ni kioku wo kakusu
itsuka koboreta namida em sumatte
いつかこぼれたなみだあつまって
itsuka koboreta namida atsumatte
oi wo abi te kagayaku feito
ひをあびてかがやくまで
hi wo abi te kagayaku made

sou dakara bebê kanashima nai de
そうだからbabyかなしまないで
sou dakara baby kanashima nai de
kangaete mo wakan nai toki mo aru tte
かんがえてもわからないときもあるって
kangaete mo wakan nai toki mo aru tte
demo sanzan mae ni tsuduku michi no dokoka ni
さんざんでもまえにつづくみちのどこかに
sanzan demo mae ni tsuduku michi no dokoka ni
nozomi wa aru kara
のぞみはあるから
nozomi wa aru kara
ame no asa demo
あめのあさでも
ame no asa demo
(Bebê, não chore)
(Baby don't cry)
(Baby don't cry)
demonstração ai ga kie sou
あいがきえそうでも
ai ga kie sou demo
(Bebê, não chore)
(Baby don't cry)
(Baby don't cry)
hitori ni nante shinai kara
ひとりになんてしないから
hitori ni nante shinai kara
(Bebê, não chore)
(Baby don't cry)
(Baby don't cry)
Bebê não chore
Baby don't cry
Baby don't cry
Fique sempre ao seu lado
Always stay by your side
Always stay by your side

nemure nai yoru wa nandomo negaeri bakari
ねむれないよるはなんどもねがえりばかり
nemure nai yoru wa nandomo negaeri bakari
kokorobosoku natte hakidasu tame iki wa fukai
こころぼそくなってはきだすためいきはふかい
kokorobosoku natte hakidasu tame iki wa fukai
(Sim, eu sei)
(Yeah I know)
(Yeah I know)
mata kakaeta fuan kore ijou kaishou dekizu
またかかえたふあんこれいじょうかいしょうできず
mata kakaeta fuan kore ijou kaishou dekizu
dareka no te nigitte mie nai asu he
だれかのてにぎってみえないあすへ
dareka no te nigitte mie nai asu he
tsunagou para doryoku shite
つなごうとどりょくして
tsunagou to doryoku shite

datte soushite hito wa nando demo
だってそうしてひとはなんどでも
datte soushite hito wa nandodemo
yami ni tachi mukau tsuyosa aru hazu
やみにたちむかうつよさあるはず
yami ni tachi mukau tsuyosa aru hazu
ataerarete erabun ja nakute
あたえられてえらぶんじゃなくて
ataerarete erabun ja nakute
sono ashi de fumi dashite
そのあしでふみだして
sono ashi de fumi dashite

sou dakara bebê kanashima nai de
そうだからbabyかなしまないで
sou dakara baby kanashima nai de
kangaete mo wakan nai toki mo aru tte
かんがえてもわからないときもあるって
kangaete mo wakan nai toki mo aru tte
demo sanzan mae ni tsuduku michi no dokoka ni
さんざんでもまえにつづくみちのどこかに
sanzan demo mae ni tsuduku michi no dokoka ni
nozomi wa aru kara
のぞみはあるから
nozomi wa aru kara
ame no asa demo
あめのあさでも
ame no asa demo
(Bebê, não chore)
(Baby don't cry)
(Baby don't cry)
demonstração ai ga kie sou
あいがきえそうでも
ai ga kie sou demo
(Bebê, não chore)
(Baby don't cry)
(Baby don't cry)
hitori ni nante shinai kara
ひとりになんてしないから
hitori ni nante shinai kara
(Bebê, não chore)
(Baby don't cry)
(Baby don't cry)
Bebê não chore
Baby don't cry
Baby don't cry
Fique sempre ao seu lado
Always stay by your side
Always stay by your side

kagami ni utsuru jibun ga
かがみにうつるじぶんが
kagami ni utsuru jibun ga
(Quando eu me perco)
(When I lose myself)
(When I lose myself)
marude betsujin mitai na oi mo aru kedo
まるでべつじんみたいなひもあるけど
marude betsujin mitai na hi mo aru kedo
(Quando preciso da ajuda de alguém)
(When I need someone's help)
(When I need someone's help)
akirame nai de deixe-me ver seu sorriso
あきらめないでlet me see your smile
akirame nai de let me see your smile
nee yoku naru hou ni toraetara?
ねえよくなるほうにとらえたら?
nee yoku naru hou ni toraetara?
itsuka waratte hanaseru hi ga kuru kara
いつかわらってはなせるひがくるから
itsuka waratte hanaseru hi ga kuru kara
(Não chore, chore)
(Don't cry, cry)
(Don't cry, cry)

saa dakara baby sono te nobashite
さあだからbabyそのてのばして
saa dakara baby sono te nobashite
kumoma ni nozoku hizashi wo shinjite
くもまにのぞくひざしをしんじて
kumoma ni nozoku hizashi wo shinjite
shinpaigoto nante zenbu torinozoku kara
しんぱいごとなんてぜんぶとりのぞくから
shinpaigoto nante zenbu torinozoku kara
Koredemou Daijoubu
これでもうだいじょうぶ
koredemou daijoubu
demonstração de demonstração também
とおいあさでも
tooi asa demo
(Bebê, não chore)
(Baby don't cry)
(Baby don't cry)
ai wo nakushite mo
あいをなくしても
ai wo nakushite mo
(Bebê, não chore)
(Baby don't cry)
(Baby don't cry)
hitori ni nante shinai kara
ひとりになんてしないから
hitori ni nante shinai kara
(Bebê, não chore)
(Baby don't cry)
(Baby don't cry)
Bebê não chore
Baby don't cry
Baby don't cry
Fique sempre ao seu lado
Always stay by your side
Always stay by your side

Querida, não chore
Babyもうdon't cry
Baby mou don't cry
(Baby, não chore, sim)
(Baby don't cry yeah)
(Baby don't cry yeah)
Vai ficar tudo bem
It's gon'be alright
It's gon'be alright
(Vai ficar tudo bem)
(It's gon'be alright)
(It's gon'be alright)
Querida, não chore
Babyもうdon't cry
Baby mou don't cry
(Baby mou, não chore)
(Babyもうdon't cry)
(Baby mou don't cry)
Você verá o sol
You'll see the sunshine
You'll see the sunshine
(Veja o brilho do shu)
(See the sunshine)
(See the shushine)
Bebê mou dono kurai
Babyもうどのくらい
Baby mou dono kurai
(Baby, não baby, não chore)
(Baby don't baby don't cry)
(Baby don't baby don't cry)
hitori de você tem tentado
ひとりでyou've been tryin'
hitori de you've been tryin'
(hitori de que você está tentando)
(ひとりでyou've been tryin')
(hitori de you've been tryin')
Querida, não chore
Babyもうdon't cry
Baby mou don't cry
(Baby mou, não chore)
(Babyもうdon't cry)
(Baby mou don't cry)
Você verá o sol
You'll see the sunshine
You'll see the sunshine
(Você verá o sol)
(You'll see the sunshine)
(You'll see the sunshine)