Novembre '96

Novembro '96

Novembre '96

Eu estava sozinhaEro sola
frágil e livrefragile e libera
seis anos atrássei anni allora
seguia a trilhaseguivo la scia
dos anjosdegli angeli
Tudo eraOgni cosa
uma novidadeera una novità
Ainda me lembroRicordo ancora
do cheiro do chál'odore del the
e das glicíniase dei glicini

Sim, era euSi ero io
Caminhos dourados esperando a neve azulDorate via attese di neve blu
queria um trezentãovoglia una trecento
e era eued ero io
você nunca estava lá e eu acordei sem Deusnon c'eri mai e mi svegliai senza Dio
sim, assim era eusi così ero io
entre as orquídeas e os campos de seda azultra le orchidee e i prati di seta blu
borboletas nos ombros, melodiasfarfalle sulle spalle, melodie
que agora eu já não saberia mais dizerche adesso ormai non saprei dire più

Estou vivaSono viva
dentro da foto e aquidentro la foto e qui
eu ainda sigo a trilhaio si inseguo ancora la scia
dos anjosdegli angeli

Sim, era euSi ero io
caminhos dourados esperando a neve azuldorate vie attese di neve blu
sonhos e outros cemsogni ed altri cento
era euero io
você nunca estava lá e eu acordei sem Deusnon c'eri mai e mi svegliai senza Dio
sim, assim era eusi così ero io
'96 inverno que eu chorei um pouco'96 inverno che piansi un po'
filme que rodapellicola che gira
sim, era eusi ero io
Novembro, mas o dia eu não sei.Novembre ma il giorno non lo so.