Tradução gerada automaticamente
Now (Ora em inglês)
Chiara Civello
Now (Ora em inglês)
Now that I'm about to leave
Don't wanna think of where I'll get to
I stare straight at the sea
And behind the horizons I'll hide
I go further, go away
Stepping over my nostalgia
There's a path, only mine
To find
Now that I'm about to leave
I know I have to go, even without you
A suitcase of fears, weight on my heart
And you, inside of me
There's a moon for us
Where I'll be meeting you, if you want
Fill it up with your dreams
Every night
People live, people die
With no mistakes to remember
Caged in their days, they can't escape
But I want to navigate without knowing where the sea ends
In my silent wave
Blue the night,blue the day
The landscape around what I don't know
A journey with no return
A song a day It's all I have
In the wind there's the euphoria,
In the sea the malinconia,
There's a star only mine
To follow
People live, people dye
With no mistakes to remember
Caged in their days, they can't escape
But I want to navigate without knowing where the sea ends
In my silent wave
Agora
Agora que estou prestes a partir
Não quero pensar onde vou chegar
Eu olho fixo para o mar
E atrás dos horizontes vou me esconder
Eu vou mais longe, vou embora
Deixando pra trás minha nostalgia
Tem um caminho, só meu
Pra encontrar
Agora que estou prestes a partir
Sei que preciso ir, mesmo sem você
Uma mala de medos, peso no meu coração
E você, dentro de mim
Tem uma lua pra nós
Onde vou te encontrar, se você quiser
Preencha com seus sonhos
Toda noite
As pessoas vivem, as pessoas morrem
Sem erros pra lembrar
Cercadas em seus dias, não conseguem escapar
Mas eu quero navegar sem saber onde o mar termina
Na minha onda silenciosa
Azul a noite, azul o dia
A paisagem ao redor do que não sei
Uma jornada sem volta
Uma canção por dia, é tudo que eu tenho
No vento há a euforia,
No mar a melancolia,
Tem uma estrela só minha
Pra seguir
As pessoas vivem, as pessoas morrem
Sem erros pra lembrar
Cercadas em seus dias, não conseguem escapar
Mas eu quero navegar sem saber onde o mar termina
Na minha onda silenciosa
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chiara Civello e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: