Bambola Daruma

Boneca Daruma

Bambola Daruma

Dois olhos brancos sem pupilasDue occhi bianchi senza pupille
Traz sorte boneca DarumaPorta fortuna bambolina Daruma
Pense em um sonhoPensa ad un sogno
Pegue uma caneta pretaPrendi una penna nera
Agora um olho depois o outro quando o sonho se torna realidadeOrora un occhio poi l’altro quando il sogno si avvera
E quantos existem meio sonhosE quanti ce ne sono di sogni a metà
À noite você dorme malLa notte dormi male
Fechar os olhosChiudi un occhio solo
E você está quase com medo de dizer boa noite, bons sonhosE quasi hai paura di dire buonanotte sogni d’oro
Você está me segurandoStai aggrappata a me
Tão leve que se eu explodir você voaCosì leggera che se soffio prendi il volo
Mas o que eles sabemMa che ne sanno loro
Se eu pudesse através dos meus olhosSe solo potessi attraverso I miei occhi
Mostre tudo o que você éFarti vedere tutto quello che sei
Eu apagaria todos os seus monstros de uma só vezCancellerei in un colpo tutti I tuoi mostri
E eu te salvariaE ti salverei

Você já está salvo e não sabeSei già salva e non lo sai
Você já está salvo e não sabeSei già salva e non lo sai
Você já está salvo e não sabeSei già salva e non lo sai
Em um bom perfumeIn un profumo buono
A felicidade também é encontrada em um vestido novoLa felicità la si trova anche in un vestito nuovo
Eu não preciso de outra boneca para me dizer o que eu souNon mi serve un’altra bambolina che mi dica cosa sono
Eu apaguei todas as más lembranças que me mantêm no chãoHo cancellato tutto ogni ricordo brutto che mi tiene al suolo
E eu quase vooE quasi quasi volo
Se eu pudesse através dos meus olhosSe solo potessi attraverso I miei occhi
Mostre tudo o que você éFarti vedere tutto quello che sei
Eu apagaria todos os seus monstros de uma só vezCancellerei in un colpo tutti I tuoi mostri
E eu te salvariaE ti salverei

Você já está salvo e não sabeSei già salva e non lo sai
Você já está salvo e não sabeSei già salva e non lo sai
Você já está salvo e não sabeSei già salva e non lo sai
Se eu pudesse através dos meus olhosSe solo potessi attraverso I miei occhi
Mostre tudo o que você éFarti vedere tutto quello che sei
Eu apagaria todos os seus monstros de uma só vezCancellerei in un colpo tutti I tuoi mostri
Que também são minhasChe sono anche I miei
Se eu pudesse através dos meus olhosSe solo potessi attraverso I miei occhi
Mostre tudo o que você éFarti vedere tutto quello che sei
Eu apagaria todos os seus monstros de uma só vezCancellerei in un colpo tutti I tuoi mostri
E eu te salvariaE ti salverei
Você já está salvo e não sabeSei già salva e non lo sai