
calle luna
Chiara Oliver
rua lua
calle luna
(Ah-ah)(Ah-ah)
(Ah-ah)(Ah-ah)
(Ah-ah)(Ah-ah)
(Absolutamente nada)(Nada de nada)
As primeiras horas iguais que vejo em muito tempoLa primera hora espejo que veo en mucho tiempo
Acho que você está por aquiCreo que estás cerca de aquí
Faço um pedido, espero que você esteja bem, às vezes me arrependoPido el deseo, espero que estés bien, a veces me arrepiento
Mas estou melhor assimPero estoy mejor así
Guardo a flor, nem sei mais por quêGuardo la flor, ya ni sé por qué
Nada saiu como imagineiNada salió como imaginé
É difícil permanecerMe cuesta quedarme
Com as lembranças de quando a gente estava bemCon los recuerdos de cuando estuvimos bien
Mas, se elas nos vissemPero, si ellas nos vieran
Sei que nos odiariamSé que nos odiarían
Por não tentarPor no intentar
Impedir nossa quedaFrenarnos la caída
Não resta nadaNo hay nada
Não resta absolutamente nadaNo hay nada de nada
Para voltar atrásPara retroceder
E cuidar da gente dessa vezY cuidarnos esta vez
Não te procuro, só quando passo pela rua LuaNo te busco, solo cuando paso por la calle Luna
Eu sempre fazia esse caminhoSiempre hacía ese camino
Acordada até uma da manhã, pensando no que teria acontecidoDesvelada hasta la una, pensando en qué hubiera sido
Se a gente não tivesse crescidoSi no hubiésemos crecido
Mesmo que eu tenha mudadoAunque yo he cambiado
Sempre vai doerSiempre va a doler
Mas eu repetiria tudo de novoPero lo repetiría una y otra vez
Nem tudo foi ruimNo todo fue malo
Você me amou do jeito certoMe quisiste bien
Sei que não combinamos, mas existiu um momentoSé que no encajamos, pero hubo una vez
Se elas nos vissemSi nos vieran
Sei que nos odiariamSé que nos odiarían
Por não tentarPor no intentar
Impedir nossa quedaFrenarnos la caída
Não resta nadaNo hay nada
Não resta absolutamente nadaNo hay nada de nada
Para voltar atrásPara retroceder
E cuidar da gente dessa vezY cuidarnos esta vez
(Ah-ah)(Ah-ah)
(Ah-ah)(Ah-ah)
(Ah-ah)(Ah-ah)
(Absolutamente nada)(Nada de nada)
(Ah-ah)(Ah-ah)
(Ah-ah)(Ah-ah)
(Ah-ah)(Ah-ah)
(Absolutamente nada)(Nada de nada)
Se elas nos vissemSi nos vieran
Sei que nos odiariamSé que nos odiarían
Por não tentarPor no intentar
Impedir nossa quedaFrenarnos la caída
Não resta nadaNo hay nada
Não resta absolutamente nadaNo hay nada de nada
Para voltar atrásPara retroceder
Se você me visse algum dia, não me reconheceriaSi me vieras algún día, no me reconocerías
Mas, no fundo, continuo sendo a mesmaPero, en el fondo, soy la misma




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chiara Oliver e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: