Exibições da letra 2.103

lo siento x ser yo

Chiara Oliver

Letra

Significado

desculpa por ser eu

lo siento x ser yo

Ainda sou ruim na cozinhaAún soy mala en la cocina
Ainda tenho dificuldade de discutir sem chorarAún me cuesta discutir sin llorar
Ainda continuo sendo a pessoa que você não suportavaAún sigo siendo la que no soportabas

Continuo amando demaisSigo amando demasiado
Continuo sem conseguir esconder issoSigo sin ser capaz de ocultarlo
Continuo sem entender o que você via em mimSigo sin entender qué era lo que te gustaba de mí

Quase cheguei a pedir desculpas por ser quem eu souCasi llegué a pedir disculpas por ser yo
Quase cheguei a mudar por vocêCasi llegué a cambiar por ti
Quase chego a pensar que eu não valia nada aquiCasi llego a pensar que no valgo nada por aquí
Finalmente sei que a culpa não era minhaPor fin sé que no fue por mí

Só alguém como vocêSolo alguien como tú
Veria como tão ruimVería tan mal
O que é especialLo que es especial
Pros outrosPara los demás

Só alguém como vocêSolo alguien como tú
Preferiria procurarPreferiría buscar
Alguém pra moldarAlguien a quien moldear
Você sempre exige, mas nunca entregaSiempre lo exiges, pero nunca lo das

A Marta ainda é minha amigaMarta aún es mi amiga
Por mais que você não gostasse dissoPor mucho que a ti no te gustara
Continuo dormindo demaisSigo durmiendo de más
Não existia um dia em que você não reclamasse de mimNo había día que de mí no te quejaras

Quase cheguei a pedir desculpas por ser quem eu souCasi llegué a pedir disculpas por ser yo
Quase cheguei a mudar por vocêCasi llegué a cambiar por ti
Quase chego a pensar que eu não valia nada aquiCasi llego a pensar que no valgo nada por aquí
Finalmente sei que a culpa não era minhaPor fin sé que no fue por mí

Só alguém como vocêSolo alguien como tú
Veria como tão ruimVería tan mal
O que é especialLo que es especial
Pros outrosPara los demás

Só alguém como vocêSolo alguien como tú
Preferiria procurarPreferiría buscar
Alguém pra moldarAlguien a quien moldear
Você sempre exige, mas nunca entregaSiempre lo exiges, pero nunca lo das

Agora que outros olhos me enxergamAhora que me ven otros ojos
Sei que não há nada de errado em dar tudo de mimSé que no está mal dar todo de mí
O problema não era vocêEl problema no eras tú
Era eu querendo te agradarEra yo por querer complacerte a ti

Composição: Chiara Oliver, Nina, Daniel Sabater. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chiara Oliver e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção