Chic Summer

Verão Quente

Chic Summer

Tão, tão, tão doce que
너무 너무 너무 달콤해서
neomu neomu neomu dalkomhaeseo
Às vezes dá até medo Oh, amor
가끔 두렵기도 해 Oh babe
gakkeum duryeopgido hae Oh babe
O sol brilhando sobre o mar e
저 바다 위에 걸친 햇살 그리고
jeo bada wie geolchin haetsal geurigo
A areia branca tá quente, eu tô quente
하얀 모래 Hot 해, 난 hot 해
hayan morae Hot hae, nan hot hae
Vem mais perto, cheira mais
더 향긋하게 다가와
deo hyanggeutage dagawa
Me abraça mais uma vez, então, baby
나를 더 한번 안아줄래 So baby
nareul deo hanbeon anajullae So baby
Hoje o dia é todo seu Ah
오늘 하루는 다 네꺼야 Ah
oneul haruneun da nekkeoya Ah
Os amantes tão quentes, quentes
The lovers hot, hot
The lovers hot, hot

As estrelas bordadas no céu da noite (Brilham)
밤하늘에 수놓은 별들 (Twinkle)
bamhaneure sunoeun byeoldeul (Twinkle)
Aquelas muitas estrelas nos olhos (Brilham)
눈속에 맺힌 그 많은 별들 (Twinkle)
nunsoge maechin geu maneun byeoldeul (Twinkle)
Essa ansiedade inexplicável
왠지모를 이 설레임
waenjimoreul i seolleim
Acho que tô apaixonada
사랑에 빠졌나봐
sarang-e ppajyeonnabwa
Docemente, mais eletricamente
달콤하게 더 짜릿하게
dalkomhage deo jjaritage
Eu, só estou me apaixonando
난, I'm just fall in love
nan, I'm just fall in love

Seu coração quente, um pouco mais profundo
네 맘을 Hot 하게, 조금 더 deep 하게
ne mameul Hot hage, jogeum deo deep hage
Eu vou te transmitir
전해줄꺼야
jeonhaejulkkeoya
Um pouco mais doce, mais eletricamente
조금 더 달콤하게 더 짜릿하게
jogeum deo dalkomhage deo jjaritage
Mais docemente, você
더 Sweety 하게 널
deo Sweety hage neol
Dentro desse verão, meu coração roubado
이 여름 안에 뺏긴 내 맘에
i yeoreum ane ppaetgin nae mame
Tô me entregando aos poucos
조금씩 빠져드는 걸
jogeumssik ppajyeodeuneun geol

Eu sou sua
난 네 꺼야
nan ne kkeoya
Batendo timidamente
수줍게 두드림
sujupge dudeurim
Seja meu sorvete
Be my 아이스크림
Be my aiseukeurim
Um sonho doce com você, vamos lá
너와의 Sweet dream, let's go
neowaui Sweet dream, let's go
Vem, garoto do verão, você é tão quente
Come on summer boy 넌 너무나 핫해
Come on summer boy neon neomuna hatae
Na noite de verão, me beija
여름 밤에 나와 입맞추고
yeoreum bame nawa immatchugo
Baby, uh, bom garoto, o mau vai embora
Baby uh good boy 나쁜 남자는 go
Baby uh good boy nappeun namjaneun go
Eu quero me apaixonar, guarda meu coração
I wanna falling in love keep my heart
I wanna falling in love keep my heart

Tão, tão, tão doce que
너무 너무 너무 달콤해서
neomu neomu neomu dalkomhaeseo
Às vezes dá até medo Oh, amor
가끔 두렵기도 해 Oh babe
gakkeum duryeopgido hae Oh babe
O sol refletindo sob o céu e
저 하늘 아래 비친 햇살 그리고
jeo haneul arae bichin haetsal geurigo
A brisa fresca, ok, eu tô ok
시원한 바람 Okay, 난 okay
siwonhan baram Okay, nan okay

Me aproximando com cuidado, quero
더 조심스레 다가가 내 볼에
deo josimseure dagaga nae bore
Te dar um beijo na bochecha, então, baby
입 맞추고 싶어 So baby
ip matchugo sipeo So baby
Hoje o dia é todo seu Ah
오늘 하루는 다 네꺼야 Ah
oneul haruneun da nekkeoya Ah
Os amantes tão quentes, quentes
The lovers hot, hot
The lovers hot, hot
As estrelas bordadas no céu da noite (Brilham)
밤하늘에 수놓은 별들 (Twinkle)
bamhaneure sunoeun byeoldeul (Twinkle)
Aquelas muitas estrelas nos olhos (Brilham)
눈속에 맺힌 그 많은 별들 (Twinkle)
nunsoge maechin geu maneun byeoldeul (Twinkle)

Essa ansiedade inexplicável
왠지모를 이 설레임
waenjimoreul i seolleim
Acho que tô apaixonada
사랑에 빠졌나봐
sarang-e ppajyeonnabwa
Docemente, mais eletricamente, eu
달콤하게 더 짜릿하게 난
dalkomhage deo jjaritage nan
Só estou me apaixonando
I'm just fall in love
I'm just fall in love
Seu coração quente, um pouco mais profundo
네 맘을 Hot 하게, 조금 더 deep 하게
ne mameul Hot hage, jogeum deo deep hage

Eu vou te transmitir
전해줄꺼야
jeonhaejulkkeoya
Um pouco mais doce, mais eletricamente
조금 더 달콤하게 더 짜릿하게
jogeum deo dalkomhage deo jjaritage
Mais docemente, você
더 Sweety 하게 널
deo Sweety hage neol
Dentro desse verão, meu coração roubado
이 여름 안에 뺏긴 내 맘에
i yeoreum ane ppaetgin nae mame
Tô me entregando aos poucos
조금씩 빠져드는 걸
jogeumssik ppajyeodeuneun geol

Eu sou sua
난 네 꺼야
nan ne kkeoya
Acho que tô apaixonada
사랑에 빠졌나봐
sarang-e ppajyeonnabwa
Docemente, mais eletricamente, eu
달콤하게 더 짜릿하게 난
dalkomhage deo jjaritage nan
Só estou me apaixonando
I'm just fall in love
I'm just fall in love
Seu coração quente, um pouco mais profundo
네 맘을 Hot 하게, 조금 더 deep 하게
ne mameul Hot hage, jogeum deo deep hage

Eu vou te transmitir
전해줄꺼야
jeonhaejulkkeoya
Um pouco mais doce, mais eletricamente
조금 더 달콤하게 더 짜릿하게
jogeum deo dalkomhage deo jjaritage
Mais docemente, você
더 Sweety 하게 널
deo Sweety hage neol
Dentro desse verão, meu coração roubado
이 여름 안에 뺏긴 내 맘에
i yeoreum ane ppaetgin nae mame
Tô me entregando aos poucos
조금씩 빠져드는 걸
jogeumssik ppajyeodeuneun geol
Eu sou sua
난 네 꺼야
nan ne kkeoya