Birthday Boy

Menino do Aniversário

Birthday Boy

Menino do aniversário, apague as velas;Birthday boy, blow out the candles;
Bons amigos ao seu redor, você deveria se sentir bem.Good friends around you, you should feel O.K.
Não fique tão triste e cabisbaixo;Don't look so sad and blue;
Não aja como se estivesse abandonado, este dia é seu.Don't act forsaken, this day's for you.
Dias bons estão chegando, meu amigo;Good days are coming, my friend;
A vida pode ser fácil até o fim.Life can be easy 'til the end.
Menino do aniversário, não tema o amanhã;Birthday boy, don't fear tomorrow;
Mudanças à sua frente; os anos passam.Changes before you; years drift away.
Você vê a vida como quadros, um a um;You see life as pictures, frame to frame;
Muitos anos desperdiçados, que pena.Many years wasted, what a shame.
Dias bons estão chegando, meu amigo;Good days are coming, my friend;
A vida pode ser fácil até o fim, até o fim.Life can be easy 'til the end, 'til the end.
Essa sensação de vazio não vai embora;That empty feeling won't go away;
Pegos na dor, dia após dia;Caught up in hurting, day after day;
Quando você verá a alegria na sua vida?When will you see the joy in your life?
Ela está lá para você, está lá para você.It's there for you, it's there for you.
Não fique tão triste e cabisbaixo;Don't look so sad and blue;
Não aja como se estivesse abandonado, este dia é seu.Don't act forsaken, this day's for you.
Dias bons estão chegando, uma vez que você pare de correr;Good days are coming, once you stop running;
A vida pode ser fácil, fácil para você.Life could be easy, easy for you.