Once Or Twice

Uma Ou Duas Vezes

Once Or Twice

Oh garotaOh girl
Eu te olhei uma ou duas vezesI looked you over once or twice
Acho que você é muito legalI think that you are very nice
E você é feita pra mimAnd you're just meant for me
Oh garotaOh girl
Acho que sua cabeça tá bagunçadaI think you got a messed up mind
Mas se você dedicar um tempoBut if you will take the time
Querida, eu posso te libertarBaby i can set you free
Bem, não tô tentando serWell I'm not trying to be
O que eu não souWhat i am not
Mas eu acho que o que você precisaBut i think what you need
É o que eu tenhoIs what i got
Garota, eu não sou filósofoGirl I'm no philosopher
Mas posso te oferecer a curaBut i can offer you that cure
Pra consertar seu coração partidoTo mend your broken heart
Eu sei que você não é cegaI know that you are not blind
Sei que você vê minha mente bagunçadaI know you see my messed up mind
Sim, você vê meu coração partido tambémYes, you see my broken heart too
Então, você não vaiSo won't you
Trazer seu coração eBring your heart and
Sua mente que táYour mind that's out
FugindoOn the run
E fundi-los com meu coraçãoFuse them with my broken
Partido, na minha menteHeart, in my mind
Seremos um.We'll be one.
Garota, eu te olhei uma ou duas vezesGirl i looked you over once or twice
Acho que você é muito legalI think that you are very nice
E você é feita pra mimAnd you're just meant for me
Garota, acho que sua cabeça tá bagunçadaGirl i think you got a messed up mind
Agora que você sabe que a sua éNow that you know yours is
Igual a minhaJust like mine
Querida, você não vai me libertar?Baby, won't you set me free