Where Were You

Onde Você Estava

Where Were You

Onde você estava?Where were you?
Quando eu estava seguindo alguémWhen I was following someone
Eu deveria estar me apaixonando por vocêI should have been fallin' in love with you

Eu estava indo bem no meu próprio mundinhoI was doing all right in my own little world
De repente, você apareceuSuddenly you were there
De cabeça pra baixo, tudo viradoUpside down, turned around
Não estava procurando nada novoWasn't looking for anything new

Eu tenho o coração e a mão de uma doce garotinhaI've got the heart and the hand of a sweet little girl
Só preciso ser justaI just have to be fair
Mas meu coração não consegue esconderBut my heart it can't hide
O que sente por dentroWhat it's feeling inside
Quando é verdadeiroWhen it's true

[Refrão:][Chorus:]
Onde você estava?Where were you?
Quando eu estava seguindo alguém,When I was following someone,
Eu deveria estar me apaixonando por vocêI should have been falling in love with you
E agora, é tarde demais!And now, it's too late!
Porque meu coração é verdadeiro'Cause my heart is true
Eu o entreguei, agora, estou olhando pra trásI gave it away, now, I'm looking behind me
E sonhando com vocêAnd dreaming of you
Seremos mais fortes que o destino?Are we stronger than fate?

Não estou pedindo pra você me salvarI ain't askin' you to save me
Sou a tecelã da minha própria teiaI'm a weaver of my own web
Não sei o que fazer,I don't know what to do,
Mas só tento seguir minha vidaBut just try to get on with my life

Onde você estava?Where were you?
Quando eu estava seguindo alguém,When I was following someone,
Eu deveria estar me apaixonando por vocêI should have been falling in love with you
E agora, é tarde demais!And now, it's too late!

Porque meu coração é verdadeiro'Cause my heart is true
Eu o entreguei, agora, estou olhando pra trásI gave it away, now, I'm looking behind me
E sonhando com vocêAnd dreaming of you
Seremos mais fortes que o destino?Are we stronger than fate?

Seremos dois amantesAre we two lovers
Que se encontraramWho found each other
Só um momento tarde demaisJust a moment too late
Seremos mais fortes que o destino?Are we stronger than fate?
Nunca saberemos!We'll never know!

[Refrão][Chorus]