Nowadays

Hoje em dia

Nowadays

Hoje em diaNowadays

(Senhoras e Senhores Deputados, miss Roxie Hart diz boa noite)(Ladies and gentlemen, miss Roxie Hart says goodnight)

É bom, não é grande, não é grandeIt's good, isn't it grand, isn't it great
Não é inchar, não é divertido, não é hojeIsn't it swell, isn't it fun, isn't it nowadays
Há homens, em todos os lugares do jazz, em todos os lugares bebidaThere's men, everywhere jazz, everywhere booze
Toda parte a vida, em todos os lugares alegria, em todos os lugares hoje em diaEverywhere life, everywhere joy, everywhere nowadays

Você pode gostar da vida você está vivendoYou can like the life you're living
Você pode viver a sua vida comoYou can live the life your like
Você pode até mesmo se casar com HarryYou can even marry Harry
Mas mexer com IkeBut mess around with Ike

E isso é bom, não é grande, não é grandeAnd that's good, isn't it grand, isn't it great
Não é inchar, não é divertido, não é ... nothings mas permaneceIsn't it swell, isn't it fun, isn't it... but nothings stays

Você pode gostar da vida você está vivendoYou can like the life you're living
Você pode viver a sua vida comoYou can live the life your like
Você pode até mesmo se casar com HarryYou can even marry Harry
Mas mexer com IkeBut mess around with Ike

E isso é bom, não é grande, não é grandeAnd that's good, isn't it grand, isn't it great
Não é inchar, não éIsn't it swell, isn't it

(Isso é ótimo, vamos estar em contato)(that's great, we'll be in touch)