Night and Day

Noite e Dia

Night and Day

Noite e Dia, você é a única;Night And Day, you are the one;
Só você sob a lua, sob o sol.Only you beneath the moon, under the sun.
Se perto de mim ou longe,Whether near to me or far,
Não importa, querida, onde você está;It's no matter darlin', where you are;
Eu penso em você, Noite e Dia.I think of you, Night And Day.

Noite e Dia, por que é assim,Night And Day, why's it so,
Que esse desejo por você me segue onde eu vou.That this longing for you, follows wherever I go.
No barulho do trânsito a mil;In the roaring traffic's boom;
No silêncio do meu quarto vazio;In the silence of my lonely room;
Eu penso em você, Noite e Dia.I think of you, Night And Day.

Noite e Dia, sob a pele de mim,Night and Day, under the hide of me,
Há um velho, um desejo faminto, queimando dentro de mim;There's an old, such a hungry yearning, burning inside of me;
E esse tormento não vai acabar,And this torment won't be through,
Até você me deixar passar a vida fazendo amor com você;Till you let me spend my life making love to you;
Dia e Noite, Noite e Dia.Day and Night, Night and Day