Stoned Soul Picnic

Piquenique da Alma Chapada

Stoned Soul Picnic

Tivemos um Piquenique da Alma Chapada no parqueWe had a Stoned Soul Picnic at the park
Pessoas orgulhosas de cabelo crespoNappy haired proud brown people
Cantando no escuroSinging in the dark
Tivemos um Piquenique da Alma Chapada no parqueWe had a Stoned Soul Picnic at the park
Descalços, respirando pesado enquanto corremosBarefoot breathing heavily as we run
Descalços, respirando pesadoBarefoot breathing heavily
Jogando bola debaixo do solPlaying soccer in the Sun
Tivemos um Piquenique da Alma Chapada no parqueWe had a Stoned Soul Picnic at the park

Sorria, sorria, sorriaSmile, smile, smile on
Pessoas lindas sempre sorrindoBeautiful people always smiling
Mostrando seus dentes que brilhamShowing their teeth that shine
Brilhe, brilheShine, Shine on
Como o suor na testa delaLike the sweat on her brow
Caindo, beijando a terraFalling, kissing the earth
Que treme porque se sente quente por dentroThat shakes because it feels warm inside
Oh, sim, isso nos moveOh, yes it moves us
Colocando felicidade em nossas almasPlacing happiness in our souls
Colocando felicidade em nossas almasPlacing happiness in our souls

Que podemos sentir ao olhar nos olhos uns dos outrosThat we can feel as we look into each others eyes
E lá nos perdemos, desaparecemos como moscasAnd there we get lost we disappear like flies
Procurando a fruta que estou tão feliz que encontramosSearching for the fruit that I'm so glad we've found
Nos alegrando quando a comemosRejoicing when we eat it
Sim, amamos seu som maravilhosoYes we love its lovely sound
Nos tirando do chãoTaking us off the ground
Vulcão explodeVolcano explodes
Sim, amamos seu som maravilhosoYes we love its lovely sound
Beija-flor se movendo rápidoHummingbird moving fast
Chupando néctar da florSipping nectar from the flower
O amor cresce a cada horaLove grows by the hour
Sim, amamos seu som maravilhosoYes we love its lovely sound
Amamos seu som maravilhosoWe love its lovely sound
Sim, amamos seu som maravilhosoYes we love its lovely sound
Amamos seu som maravilhosoWe love its lovely sound

Tivemos um Piquenique da Alma Chapada no parqueWe had a Stoned Soul Picnic at the park
Pessoas orgulhosas de cabelo crespoNappy haired proud brown people
Cantando no escuroSinging in the dark
Tivemos um Piquenique da Alma Chapada no parqueWe had a Stoned Soul Picnic at the park
Descalços, respirando pesado enquanto corremosBarefoot breathing heavily as we run
Descalços, respirando pesadoBarefoot breathing heavily
Jogando bola debaixo do solPlaying soccer in the Sun
Tivemos um Piquenique da Alma Chapada no parqueWe had a Stoned Soul Picnic at the park