Little Star

Estrelinha

Little Star

Brilha, brilha, peitinhoTwinkle twinkle titty-twister
Você enganou sua mãeYou tricked your mum
E matou seu caraAnd killed your mister
Ela tem flores no cabeloShe's got flowers in her hair
Virgem vítimaVirgin victim
Não é justoIt's not fair

Rainha da dançaDancing queen
Pião girandoSpinning top
Torcendo e rodandoTwist and spin
Rodando e caindoSpin and drop
Viciada em heroínaHeroin addict
Menina do ladoGirl next door
Que só chegouWho only made it
Ao chãoTo the floor

Lolly-pollyLolly-polly
Menina do cartazPoster girl
Cores pastel ficam bem em vocêPastel colours suit you well
Boa noite, doces sonhosGood night, sweet dreams
Vá se danarGo to hell
O papa, ele dizThe pope, he says
Você realmente fedeYou really smell

Brilha, brilha, peitinhoTwinkle twinkle titty-twister
Banho de espumaBubblebath
E depois a torradeiraAnd then the toaster
Não há mais lugarNowhere left
A não ser no cartazBut on the poster

Eu sei que você já me disseI know you already told me
Que não aguentava maisYou couldn't take it any more
O centro das atençõesThe centre of attention
Depois de um tempo é tão chatoAfter while it's such a bore
Eu te deixei por conta própriaI left you to your own devices
Você quebrou o sistemaYou crashed the system
Essa é sua criseThis is your crisis
No cartaz você parece tão bemOn the poster you look so good
Na realidade, eu queria que você pudesseIn reality, i wish you could
Estar aqui comigo como a menina do ladoBe here me like the girl next door
Sem o show ou sua cabeça no chãoWithout the show or your head in the floor

Não há mais lugarNowhere left
A não ser no cartazBut on the poster