Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 190.221

Anos Dourados

Chico Buarque

LetraSignificado

Años de Oro

Anos Dourados

Parece que dicesParece que dizes
te amo mariaTe amo, Maria
en fotografíaNa fotografia
estamos felicesEstamos felizes

te llamo nerviosoTe ligo afobada
Y dejo confesiones en la grabadoraE deixo confissões no gravador
sera divertidoVai ser engraçado
si tienes un nuevo amorSe tens um novo amor

me veo a tu ladoMe vejo a teu lado
¿Te amo?Te amo?
¡No lo recuerdo!Não lembro!
Se siente como diciembreParece dezembro
De un año doradoDe um ano dourado

Parece un boleroParece bolero
Te quiero, te quieroTe quero, te quero
decir que no quieroDizer que não quero
tus besos nunca masTeus beijos nunca mais
tus besos nunca masTeus beijos nunca mais

No sé si todavíaNão sei se eu ainda
en realidad te olvidoTe esqueço de fato
en nuestro retratoNo nosso retrato
me veo tan hermosaPareço tão linda

te llamo jadeandoTe ligo ofegante
Y digo confusión en la grabadoraE digo confusões no gravador
es desconcertanteÉ desconcertante
Reseña un gran amorRever um grande amor

mis ojos mojadosMeus olhos molhados
Locos, diciembresInsanos, dezembros
Pero cuando recuerdoMas quando eu me lembro
Estos son años doradosSão anos dourados

todavía te quieroAinda te quero
Bolero, nuestros versos son banalesBolero, nossos versos são banais
Pero ¿cómo esperoMas como eu espero
tus besos nunca masTeus beijos nunca mais
tus besos nunca masTeus beijos nunca mais

Composição: Chico Buarque / Tom Jobim. Essa informação está errada? Nos avise.
Legendado por Plinio. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chico Buarque e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção