A Primeira Vista

Op het Eerste Gezicht

A Primeira Vista

Toen ik niets had, wilde ikQuando não tinha nada, eu quis
Toen alles afwezig was, wachtte ikQuando tudo era ausência, esperei
Toen ik het koud had, beefde ikQuando tive frio, tremi
Toen ik moed had, belde ikQuando tive coragem, liguei

Toen de brief kwam, opende ik hemQuando chegou carta, abri
Toen ik Prince hoorde, danste ikQuando ouvi Prince, dancei
Toen mijn oog glinsterde, begreep ikQuando o olho brilhou, entendi
Toen ik vleugels creëerde, vloog ikQuando criei asas, voei

Toen je me riep, kwam ikQuando me chamou, eu vim
Toen ik me realiseerde, was ik hierQuando dei por mim, tava aqui
Toen ik je vond, verloor ik mezelfQuando lhe achei, me perdi
Toen ik jou zag, werd ik verliefdQuando vi você, me apaixonei

Ô, amarrara dzaia soiê, dzaia, dzaiaÔ, amarrara dzaia soiê, dzaia, dzaia
Aí, iii, iinga dunrãAí, iii, iinga dunrã
Oooh!Oooh!
Ô, amarrara dzaia soiê, dzaia, dzaiaÔ, amarrara dzaia soiê, dzaia, dzaia
Aí, iii, iinga dunrãAí, iii, iinga dunrã

Toen ik niets had, wilde ikQuando não tinha nada, eu quis
Toen alles afwezig was, wachtte ikQuando tudo era ausência, esperei
Toen ik het koud had, beefde ikQuando tive frio, tremi
Toen ik moed had, belde ikQuando tive coragem, liguei

Toen de brief kwam, opende ik hemQuando chegou carta, abri
Toen ik Salif Keita hoorde, danste ikQuando ouvi Salif Keita, dancei
Toen mijn oog glinsterde, begreep ikQuando o olho brilhou, entendi
Toen ik vleugels creëerde, vloog ikQuando criei asas, voei

Toen je me riep, kwam ikQuando me chamou, eu vim
Toen ik me realiseerde, was ik hierQuando dei por mim, tava aqui
Toen ik je vond, verloor ik mezelfQuando lhe achei, me perdi
Toen ik jou zag, werd ik verliefdQuando vi você, me apaixonei

Ô, amarrara dzaia soiê, dzaia, dzaiaÔ, amarrara dzaia soiê, dzaia, dzaia
Aí, iii, iinga dunrãAí, iii, iinga dunrã
Oooh!Oooh!
Ô, amarrara dzaia soiê, dzaia, dzaiaÔ, amarrara dzaia soiê, dzaia, dzaia
Aí, iii, iinga dunrãAí, iii, iinga dunrã

Toen je me riep, kwam ikQuando me chamou, eu vim
Toen ik me realiseerde, was ik hierQuando dei por mim, tava aqui
Toen ik je vond, verloor ik mezelfQuando lhe achei, me perdi
Toen ik jou zag, werd ik verliefdQuando vi você, me apaixonei

Ô, amarrara dzaia soiê, dzaia, dzaiaÔ, amarrara dzaia soiê, dzaia, dzaia
Aí, iii, iinga dunrãAí, iii, iinga dunrã
Oooh!Oooh!
Ô, amarrara dzaia soiê, dzaia, dzaiaÔ, amarrara dzaia soiê, dzaia, dzaia
Aí, iii, iinga dunrãAí, iii, iinga dunrã
Oooh!Oooh!
Ô, amarrara dzaia soiê, dzaia, dzaiaÔ, amarrara dzaia soiê, dzaia, dzaia