Nadie Mejor Que Vos

Ninguém melhor que você

Nadie Mejor Que Vos

Eu juro que é muito difícil para mim irmãoTe juro que se me hace muy difícil, hermano
Não pegue no lado dos tomatesNo agarrar pa'l lado de los tomates
Ninguém melhor que você, para me fazer entenderNadie mejor que vos, pa' hacerme comprender
Coisas que não me encaixam no mateLas cosas que no me entran en el mate

Diga-me, você correu um poucoDecime vos, que la corriste un poco
O mundo está mudandoEl mundo está cambiando
Ou eu estou ficando para trásO yo me estoy quedando atrás
E não me dê a razão como um loucoY no me des la razón como a los locos
Isso te machuca tanto quanto a mim, a realidadeA vos te duele tanto como a mí, la realidad

Por que as pessoas se esquecerão das coisas¿Por qué se olvidará la gente de las cosas
Que em outros tempos eles eram tão valiosos?Que en otros tiempos fueron tan valiosas?
Amor, amizade e consciênciaEl amor, la amistad y la conciencia
Eles são comprados como latas, em qualquer despensaSe compran como latas, en cualquier despensa

Por que eles te forçam a pensar que nessa época¿Por qué te obligan a pensar que en esta era
O bom é gil e o chanta é uma luminária?El bueno es gil y el chanta una lumbrera?
E para pior, mais tarde, a ciência vaiY para peor más adelante va la ciencia
Seguindo em frente, a arrogânciaMás adelante va, la prepotencia

O que vai acontecer com essa humanidade?¿Qué va a pasar con esta humanidad?
Diga-me irmão, onde vamos parar?Decime hermano, ¿Dónde vamos a parar?
Diga-me, você sabe o que você sabe!¡Contámela, vos sí que la sabés!
Ninguém melhor que você, os laburás desse juizNadie mejor que vos, que laburás de juez

Diga-me, você correu um poucoDecime vos, que la corriste un poco
O mundo está mudandoEl mundo está cambiando
Ou eu estou ficando para trásO yo me estoy quedando atrás
E não me dê a razão como um loucoY no me des la razón como a los locos
Isso te machuca tanto quanto a mim, a realidadeA vos te duele tanto como a mí, la realidad

Onde estava a terna franqueza?¿Dónde quedó la tierna candidez?
Se eles nos venderam o caminho certo e erradoSi nos vendieron del derecho y del revés
Diga-me, você sabe o que você sabe!¡Contámela, vos sí que la sabés!
Ninguém melhor que você, os laburás desse juizNadie mejor que vos, que laburás de juez
Senhor juizSeñor juez