Ik Belde Je Om Te Zeggen Dat Ik Van Je Hou

Liguei Pra Te Dizer Que Te Amo

Het is al laatJá é tarde
Het is bijna ochtend, ik heb niet geslapenÉ quase madrugada, eu não dormi
Met jou in gedachten die maar blijft aandringenCom você no pensamento a insistir
Dat ik niet kan slapen zonder met jou te pratenQue eu não durma sem falar contigo

Ik belde alleenSó liguei
Belde je om te zeggen dat ik van je houLiguei pra te dizer que eu te amo
Dat de momenten die we samen gelukkig doorbrachtenQue os momentos que felizes nós passamos
Als ik sterf, sterf je mee met mijSe morrer, irá morrer junto comigo

En als je slaaptE ao dormir
Alleen in je lakens ligtSozinha estiver em seus lençóis
Omarm het kussen en denk aan onsAbrace o travesseiro e pense em nós
In de indruk zul je mijn warmte voelenNa impressão irá sentir o meu calor

Ga!Vá!
Nu heb ik je al gehoord, ik kan dromenAgora já te ouvi, posso sonhar
Voel je handen die me strelenSentir as suas mãos a me afagar
Leven in de vrede van deze liefdeVivendo a paz desse amor

Hoe kan hetComo pode
Dat twee mensen zoals wij zo leven?Dois seres como nós viver assim?
Ik gek op jou, jij op mijEu louco por você, você por mim
En nu zo ver weg, zonder liefdeE agora tão distantes, sem amor

Ga slapenVá dormir
En droom van ons twee in het paradijsE sonhe com nós dois no paraíso
Hand in hand, wandelend in de oneindigheidDe mãos dadas, caminhando no infinito
En voor altijd genietend van deze liefdeE pra sempre desfrutando desse amor

En als je slaaptE ao dormir
Alleen in je lakens ligtSozinha estiver em seus lençóis
Omarm het kussen en denk aan onsAbrace o travesseiro e pense em nós
In de indruk zul je mijn warmte voelenNa impressão irá sentir o meu calor

Ga!Vá!
Nu heb ik je al gehoord, ik kan dromenAgora já te ouvi, posso sonhar
Voel je handen die me strelenSentir as suas mãos a me afagar
Leven in de vrede van deze liefdeVivendo a paz desse amor