Transliteração e tradução geradas automaticamente
戦場の華 (senjyo no hana)
Chico With Honeyworks
戦場の華 (senjyo no hana)
AhAh
人とは何か違ったhito to wa nani ka chigatta
歪んだ感情 仮面の中yuganda kanjou kamen no naka
抑えられない衝動osaerarenai shoudou
リアルとフェイクぶっ壊したくてriaru to feiku bukkowashitakute
敷かれたレールを超えてshikareta reeru wo koete
運命は再び出会うからunmei wa futatabi deau kara
世界のどんなものよりsekai no donna mono yori
高ぶる I が興奮するtakaburu I ga koufun suru
(Hey) 言葉じゃ伝わらんおバカ様(Hey) kotoba ja tsutawaran o baka-sama
(Hey) ゴングなんて待てやしない(Hey) gongu nante mate ya shinai
(Hey) 我が愛しのサンドバッグ(Hey) waga itoshi no sandobakku
手加減できないte kagen dekinai
体をめぐるこの血karada wo meguru kono chi
沸騰し燃え上がるfuttou shi moeagaru
誰かが言った言葉dareka ga itta kotoba
流されないで生きるnagasarenai de ikiru
負ける気なんてしないmakeru ki nante shinai
この身朽ちゆくまでkono mi kuchiyuku made
捧げると誓ったからsasageru to chikatta kara
誰でもない貴方に、ahdare demo nai anata ni, ah
傷付けたいわけじゃないkizutsuketai wake ja nai
嫌われたくてやってるんじゃないkiraware takute yatteru n ja nai
理不尽の裏で笑うrifujin no ura de warau
ずるいやつらをぶっ飛ばしたくてzurui yatsura wo buttobashitakute
見て見ぬふりばかりの中mite minu furi bakari no naka
貴方だけが普通を果たすんだanata dake ga futsuu wo hatasunda
余裕な顔鼻につくyoyuu na kao hana ni tsuku
じわりと胸が熱くなったjiwari to mune ga atsuku natta
(Hey) 噂に群れちゃっておバカ様(Hey) uwasa ni murechatte o baka-sama
(Hey) 流され救いようねえな(Hey) nagasare sukui you nee na
(Hey) 信じるなら見極めろよ(Hey) shinjiru nara mikiwame ro yo
仲良くできないnakayoku dekinai
体を走る電気karada wo hashiru denki
魂 突き動かすtamashii tsuki ugokasu
貴方が言った言葉anata ga itta kotoba
好きになってしまえよsuki ni natte shimae yo
負ける気なんてしないmakeru ki nante shinai
その言葉があればsono kotoba ga areba
愛しいと思ったからitoshii to omotta kara
誰でもない貴方を、ahdare demo nai anata wo, ah
人は恋というhito wa koi to iu
人は愛というhito wa ai to iu
目には見えないものでme ni wa mienai mono de
少し難しいsukoshi muzukashii
難しいのに今日も落ちていくだけmuzukashii noni kyou mo ochite iku dake
戦場の華 舞ってsenjou no hana maitte
美しく咲き誇るutsukushiku sakihokoru
助けなんていらなかったtasuke nante iranakatta
貴方に出会うまではanata ni deau made wa
負ける気なんてしないmakeru ki nante shinai
この身朽ちゆくまでkono mi kuchiyuku made
捧げると誓ったからsasageru to chikatta kara
誰でもない貴方にdare demo nai anata ni
ファーストキスのようにfaasuto kisu no you ni
消えないこの I もずっとkienai kono I mo zutto
Flor do Campo de Batalha
Ah
Uma emoção distorcida, diferente das demais, um impulso incontrolável por trás de uma máscara. Quero destruir o real e o falso
Para além dos trilhos traçados, nossos destinos se cruzarão novamente, e eu estarei mais entusiasmado do que com qualquer outra coisa no mundo
(Ei) Palavras não conseguem expressar isso, seu idiota
(Ei) Mal posso esperar pelo gongo
(Ei) Não posso pegar leve com meu amado saco de pancadas
O sangue que corre em meu corpo ferve e queima. Viverei sem deixar que as palavras de alguém se dissipem. Não tenho intenção de perder. Jurei dedicar este corpo até que ele se decomponha. A ninguém além de você, ah
Eu não quero te machucar, não faço isso porque quero ser odiado, eu só quero acabar com aquelas pessoas traiçoeiras que riem pelas costas da injustiça
Enquanto todos fingem não ver, você é a única que age normalmente. Seu rosto relaxado toca meu nariz e meu coração se aquece lentamente
(Ei) Seus tolos que seguem boatos
(Ei) Estou sendo levado pela correnteza, não há como me salvar
(Ei) Se você acredita nisso, precisa descobrir, nós não conseguimos nos dar bem
A eletricidade percorrendo meu corpo, a alma que me impulsiona, as palavras que você disse, eu me apaixonarei por você, não tenho intenção de perder, porque essas palavras me fizeram sentir amada, você, que não é ninguém mais, ah
As pessoas chamam isso de amor. As pessoas chamam isso de amor. É algo que não se vê com os olhos. É um pouco difícil, difícil. Mas hoje eu só continuo caindo
As flores do campo de batalha dançam e desabrocham lindamente. Eu não precisava de ajuda até te conhecer. Não tenho intenção de te perder. Jurei me dedicar a você, que é ninguém mais. Como um primeiro beijo, isso jamais se apagará, para sempre
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chico With Honeyworks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: