Hard

Difícil

Hard

[Intro][Intro]
Tá assim agora,It go so now,
Tá assim agora,It go so now,
Tá assim agora,It go so now,

[Chorus][Chorus]
Olha, agora tá complicado,See it deh now it get sticky,
Com umas minas que tão de boa na casa dos outros,Pon some gal weh a kotch a people yard,
Tá difícil, difícil,It get hard hard,
Conta de água e luz tá vencida,Water rate light bill deh yah due,
Ela tem que se virar e se mexer,She haffi a hustle and a shuffle,
E tirar carta,And draw card,
E pros caras que tão se achando,And fi di man dem weh a hype up,
Com roupas que pegou emprestado do amigo,Inna clothes weh him borrow from him friend,
Tá difícil, difícilIt get hard, hard
Mas se você sabe que tá firme,But from yuh know yuh stand firm,
E tudo que você tem é o que você conquistou,And all yuh have a wha yuh earn,
Você controla seu espaço,You control yuh yard,

[Verse 1][Verse 1]
Liberdade tá em alta e seu nome não pode ser chamado,Libaty a buss and yuh name can't call,
Eles não podem te tirar do caminho quando a chuva cai,Dem caan put yuh outta road when rain a fall,
Na parte de trás da casa, nenhum cara pode te puxar,Round a house back a you nuh bwoy can't hawl,
Não faça nada pra se arrepender, nem pra te fazer sentir pequeno,Nah do nutten fi regret nah fi mek yuh feel small,
Pros caras que se acham e tão suando,Fi the man dem weh hype up and a wear sweat inna,
Que tão tentando entrar na festa e pedindo bebida pros outros,Weh a push fi go inna dance and a beg man liquor,
Na pobreza total e não consegue nem comprar uma Malta,Bush to the bone and caan even buy a Malta,
Pede pra mulher dançar e não consegue comprar um refrigerante pra ela,A beg woman dance and caan buy har a soda,

[Chorus][Chorus]
Olha, agora tá complicado,See it deh now it get sticky,
Com umas minas que tão de boa na casa dos outros,Pon some gal weh a kotch a people yard,
Tá difícil, difícil,It get hard hard,
Conta de água e luz tá vencida,Water rate light bill deh yah due,
Ela tem que se virar e se mexer,She haffi a hustle and a shuffle,
E tirar carta,And draw card,
E pros caras que tão se achando,And fi di man dem weh a hype up,
Com roupas que pegou emprestado do amigo,Inna clothes weh him borrow from him friend,
Tá difícil, difícilIt get hard, hard
Mas se você sabe que tá firme,But from yuh know yuh stand firm,
E tudo que você tem é o que você conquistou,And all yuh have a wha yuh earn,
Você controla seu espaço,You control yuh yard,

[Verse 2][Verse 2]
Se você não tá de boa na varanda, manda um sinal,From yuh nah bounce pon verandah show some signal,
Ninguém pode te colocar pra fora com escândalo,Nobody caan put yuh out wid no scandal,
Não viva uma vida de estresse, tudo é formal,Nah live nuh stregge life everything just formal,
Algumas minas tão soltas, não tão se comportando normal,Some gal a move loose dem nah flex normal,
Alguns caras só tão por aí, enquanto você tem suas coisas,Some bwoy just a par through you have up yuh things,
Amor, likes e amor, as pessoas puxam as cordas,Love likes and hype love people pull strings,
Desvia e vai pelo caminho errado pra usar um Tims,Stray and go the wrong way fi a wear off a Tims,
Pra eles, é só um raio que a gente joga,Fi dem a one stick a lightening wi a fling

[Chorus][Chorus]
Olha, agora tá complicado,See it deh now it get sticky,
Com umas minas que tão de boa na casa dos outros,Pon some gal weh a kotch a people yard,
Tá difícil, difícil,It get hard hard,
Conta de água e luz tá vencida,Water rate light bill deh yah due,
Ela tem que se virar e se mexer,She haffi a hustle and a shuffle,
E tirar carta,And draw card,
E pros caras que tão se achando,And fi di man dem weh a hype up,
Com roupas que pegou emprestado do amigo,Inna clothes weh him borrow from him friend,
Tá difícil, difícilIt get hard, hard
Mas se você sabe que tá firme,But from yuh know yuh stand firm,
E tudo que você tem é o que você conquistou,And all yuh have a wha yuh earn,
Você controla seu espaço.You control yuh yard