Danger Zone

Zona de Perigo

Danger Zone

"Bem-vindo à Autoridade Portuária de Nova York. As saídas estão atrás, à esquerda e à direita.""Welcome to the New York Port Authority. Exits are in the back, on the left and right."

Você me conhece, sou um cara de classeYou know me, I'm a upscale character
Invejosos, não estamos bravos com vocêsHaters, we ain't mad at ya
Para o apartamento de luxo vamosTo the penthouse we go
É hora de trabalhar agora, então temos que brilhar agoraIt's time to grind now, so we gotta shine now
Nunca tire um tempo de folgaNever take a time out
Deixe-os na zona de perigoLeave 'em in the danger zone

Você me conhece, sou um cara de classeYou know me, I'm a upscale character
Não há desafiantesThere is not a challenger
Para a primeira página vamosTo the front page we go
É hora de trabalhar agora, então temos que brilhar agoraIt's time to grind now, so we gotta shine now
Nunca tire um tempo de folgaNever take a time out
Agora você está na zona de perigoNow you're in the danger zone

Eles estão na zona de perigoThey in the danger zone
Eu estou em uma zona maiorI'm in a major zone
Eles me estereotipam, pensaram que meu nome era JeromeThey stereotype me, they thought my name Jerome
Por causa da minha pele escura, eu testemunho a arteBecause my skin is dark, I witness art
Me veja subindo do fundo e subindo nas paradas, e então eu estaloWatch me as I come up from the bottom and ascend the charts, and then I spark
Eu jogo isso certoI play this right
Encruzilhada, eu fiz a escolha certaFork in the road, I made a right
Tento decolar enquanto os invejosos atrasam o vooTry to take off while them haters just delay the flight
Eu sei que você está me observandoI know you watchin' me
Aqueles outros caras são desleixadosThem other boys sloppy
Meu flow é certeiro, agora onde está a autópsia?My flow is dead on, now where's the autopsy?
As vadias me observam, digam olá para meu inoxidável,Whores watch me, say hello to my stainless,
Estou com a mão no pote de biscoitos, visões de ser famoso, eu digoGot my hand in the cookie jar, visions of being famous, I'm saying

Você me conhece, sou um cara de classeYou know me, I'm a upscale character
Invejosos, não estamos bravos com vocêsHaters, we ain't mad at ya
Para o apartamento de luxo vamosTo the penthouse we go
É hora de trabalhar agora, então temos que brilhar agoraIt's time to grind now, so we gotta shine now
Nunca tire um tempo de folgaNever take a time out
Deixe-os na zona de perigoLeave 'em in the danger zone

Você me conhece, sou um cara de classeYou know me, I'm a upscale character
Não há desafiantesThere is not a challenger
Para a primeira página vamosTo the front page we go
É hora de trabalhar agora, então temos que brilhar agoraIt's time to grind now, so we gotta shine now
Nunca tire um tempo de folgaNever take a time out
Agora você está na zona de perigoNow you're in the danger zone

É, minha composição é notávelYeah, my composition is remarkable
Eu sou uma molécula, eles são apenas uma partículaI am a molecule, they are just a particle
E isso é um artigo, então você pode ler tudo sobre issoAnd this a article, so you can read all about it
E eles estão mexendo conosco? Eu duvidoAnd are they messing with us? I doubt it
O caminho menos percorrido, desculpe, vou redirecionarThe road less traveled, I'm sorry I'll reroute it
E isso vai para todos que me derrubaram e duvidaramAnd this goes out to everyone that shot me down and doubted
Agora estou nublado como cúmuloNow I'm cumulusly clouded
Sério, mais alto que um NimbusSerious, higher than a Nimbus
Eu juro, estou na cena como a polícia científicaI swear, I'm on the scene like forensics
Apenas confira o estiloJust check the stylo
Nós sabemos como o calor fluiWe know heat flow
Aqueles A&Rs tentando me encontrar como o Nemo, eu falo sérioThem A&Rs tryin' to find me like Nemo, I mean it

Você me conhece, sou um cara de classeYou know me, I'm a upscale character
Invejosos, não estamos bravos com vocêsHaters, we ain't mad at ya
Para o apartamento de luxo vamosTo the penthouse we go
É hora de trabalhar agora, então temos que brilhar agoraIt's time to grind now, so we gotta shine now
Nunca tire um tempo de folgaNever take a time out
Deixe-os na zona de perigoLeave 'em in the danger zone

Você me conhece, sou um cara de classeYou know me, I'm a upscale character
Não há desafiantesThere is not a challenger
Para a primeira página vamosTo the front page we go
É hora de trabalhar agora, então temos que brilhar agoraIt's time to grind now, so we gotta shine now
Nunca tire um tempo de folgaNever take a time out
Agora você está na zona de perigoNow you're in the danger zone

Xaphoon, você é louco!"Xaphoon, you crazy!