Get Up In The Morning

Levante-se de Manhã

Get Up In The Morning

[Intro: conversa][Intro: conversation]
[Chiddy:] E aí, beleza?[Chiddy:] Yo what up.
[Xaphoon:] Tô de boa, e você?[Xaphoon:] Doin' good, how you doin'?
[Chiddy:] Tranquilo, mano, dormindo o dia todo.[Chiddy:] Chillin' man, chillin', sleepin all day.
[Xaphoon:] [risos] Acorda, cara, temos umas paradas pra fazer, tenho uma reunião marcada aqui em Nova York, então bora pegar esse ônibus. Vem pra cá.[Xaphoon:] [laughs] Wake up man, we got some shit to do, I got a meeting set up here in New York, so gotta get on that bus. Get up here.
[Chiddy:] Beleza, tô indo agora.[Chiddy:] Alright, I'm comin' right now.
[Xaphoon:] Tudo certo?[Xaphoon:] You good?
[Chiddy:] Sim, tô tranquilo.[Chiddy:] Yea, I got it.
[Xaphoon:] Ok, mano, te vejo já já.[Xaphoon:] Ok man, I'll see you in a little bit.
[Chiddy:] Valeu, irmão.[Chiddy:] Iight homie.

Levante-se de manhã, não sente o poder?Get up in the morning like don't you feel the power?
Levante-se e estique-se junto, e na hora, eu devoro, um beat, não é nosso jogo de rap.Stand up and stretch together and by the hour, I devour, a beat, not a rap game ours.
Frescos e limpos, fazemos raps no chuveiro.Fresh and so clean we making raps in the shower.
É, então eu chamo o Xaphoon.Yea, then I hit the boy Xaphoon.
Ele me diz: "Irmão, não sabe que tô fazendo várias músicas?"He tell me, "Bro, don't you know I'm making mad tunes? "
E eles se perguntam por que somos modestos, eu lembro que gravamos num armário do nosso quarto.And they wonder why we modest I assume, I remember we recorded in a closet of our room.
Agora tô ralando, oh é, esse é o momento certo.Now I'm grinding, oh yea this is perfect timing.
Somos máquina, não hype, eles acham que estamos subindo.We machine, not hype, they figure we may be climbing.
Mas como uma punição, tenho que ficar no chão, chego em Nova York e meus pais ficam tão surpresos.But like a punishment, gotta be grounded, I get up in New York my parents are so astounded.
Levante-se de manhã, e então eu ligo pro Ant, qualquer coisa que você puder realizar, ela nunca vai dizer "não dá."Get up in the morning, and then I hit up Ant, anything you can accomplish man she'll never say "can't."
E eu tenho que dirigir, meu 9-5, eles matam seus sonhos, mas você tem que manter a luta viva.And I got to drive, my 9-5, they kill your dreams but you gotta keep the grind alive.

[Refrão:][Hook:]
Levante-se de manhã, ficando acordadoGet up in the morning, staying awake
Ohh, ohhhOhh, ohhh
Levante-se de manhã, ficando acordadoGet up in the morning, staying awake
Ohh, ohhhOhh, ohhh

É, e aí, eu me levanto, depois disso eu acendo tudo.Yea, hey yo, I get up, after that I get it all lit up.
Sinto que sou o próximo, melhor jogar um pick up.Feel I got next might as well be playing pick up.
Quando eu me levanto de manhã, vejo que minha gata pode estar ligando.When I get up in the morning, see my shortie might be calling.
O Homem na Lua, tem um buzz como o Aldrin.The Man on the Moon, got a buzz like Aldrin.
Confia, esses discos estão tão conectados como o cabo.Trust me those records so connected like the cable is.
Confere o disco, mantém épico como a gravadora.Check it the record, keep it Epic like the label is.
Eles ouviram seu beat na Alemanha, o que você pode fazer?They heard your beat in Germany, what can you do?
E quando eu tô acordando, é hora de dormir pra você.And when I'm getting up, that's night time for you.
Certo, eu sou a cola, isso significa que sou bem grudento.Right I'm the glue, that mean I got that really sticky.
Agora estamos trazendo as moedas de volta, eu tenho a Vicky de verdade.Now we be bringing quarters back I got that really Vicky.
Ela acha que tá comigo, mas na real não tá.She thinks she's really with me, but she ain't really with me.
Ryan Howard com azedo, eu tenho os Phillies comigo.Ryan Howard with sour I got the Phillies with me.
Nunca o abandono, velhas táticas de guerra, trago um canhão.Never abandon him, old war tactics, bring a cannon in.
O rap tá parado, como um manequim.Rap is at a stand still, mannequin.
Legal no chão, nascido de uma persona.Cool on the floor, born a persona.
Se esses são os kicks, confia, eu sou o dono da loja.If that is the kicks, trust me I'm preferably store owner.
Quando eu me levanto...When I get up...

[Refrão:][Hook:]
Levante-se de manhã, ficando acordadoGet up in the morning, staying awake
Ohh, ohhhOhh, ohhh
Levante-se de manhã, ficando acordadoGet up in the morning, staying awake
Ohh, ohhhOhh, ohhh