Epilogue

Epílogo

Epilogue

Mil palavras sem estruturaA thousand words without a structure
Batendo direto na minha cabeçaHitting straight into my head
Eu sei que parecia contar grãos de poeiraI know I looked like counting dust grains
Mas eu lembro de cada palavra que você disseBut I remember every word you said
Esse é meu futuroThis is my future
Tem uma faísca de vida dentro de mimThere’s a spark of life inside of me
Mas não quero que você se sinta sufocadaBut I don’t want you to feel strangled
Você pode ir embora e me deixar em pazYou can walk away and leave me be

Mas você consegue me ouvir?But can you hear me
Essas melodias queimando, dois corações no meu peitoThese melodies burning, two hearts in my chest
Mas você consegue me sentir?But can you feel me
Estou ardendo, estou brilhando, estamos respirandoI'm burning, I'm glowing, we’re breathing

Como vou preencher essas páginasHow shall I fill these pages
Quando nossa história permanece não contadaWhen our tale remains untold
Um milhão de músicas que você nunca vai cantar comigoA million songs you’ll never sing with me
Você deveria ser a estrela mais brilhanteYou were supposed to be the brightest star
Mas agora estou aquiBut now I'm standing here
De mãos vazias com uma cicatriz que nunca apagaEmpty handed with an ever burning scar

Onde as luzes brilham maisWhere the lights shine the brightest
As sombras se arrastam escurasThe shadows crawl up dark
Capítulo um: Um novo começoChapter one: A new beginning
Um fim rasgante antes de um amoroso inícioA tearing end before a loving start
E eu nunca vou te conhecerAnd I will never get to know you
Tudo que resta é um amargo epílogoAll that remains is a bitter epilogue
Minha dedicação ao vazioMy dedication to the empty
Um sangramento que nunca vai cicatrizarA bleeding never to be cured

Como vou preencher essas páginasHow shall I fill these pages
Quando nossa história permanece não contadaWhen our tale remains untold
Um milhão de músicas que você nunca vai cantar comigoA million songs you’ll never sing with me
Você deveria ser a estrela mais brilhanteYou were supposed to be the brightest star
Mas agora estou aquiBut now I'm standing here
De mãos vazias com uma cicatriz que nunca apagaEmpty handed with an ever burning scar

Estávamos esperando e amando, mas desbotamosWe were hoping and loving, but faded
Uma noite como se fosse para sempre, congelando e afundandoA night like forever, freezing and drowning
O céu noturno revelando o que então se tornou minha cicatrizThe night sky unveiling what then became my scar
Você e você e eu, presos nas mãos do vermelho e do brancoYou and you and I, caught in the hands of red and white
Mas nada está perdido, tudo se transformaBut nothing is lost, everything is transformed

Como vou preencher essas páginasHow shall I fill these pages
Quando nossa história permanece não contadaWhen our tale remains untold
Um milhão de músicas que você nunca vai cantar comigoA million songs you’ll never sing with me
Você deveria ser a estrela mais brilhanteYou were supposed to be the brightest star
Mas agora estou aquiBut now I'm standing here
De mãos vazias com uma cicatriz que nunca apagaEmpty handed with an ever burning scar

Como vou preencher essas páginasHow shall I fill these pages
Quando nossa história permanece não contadaWhen our tale remains untold
Um milhão de músicas que você nunca vai cantar comigoA million songs you’ll never sing with me
Nunca vou te ver envelhecerI’ll never watch you growing old