Keikenchi joushouchuu (with with Hirano Aya & Hasegawa Shizuka)

Aumentando a Experiência

Keikenchi joushouchuu (with with Hirano Aya & Hasegawa Shizuka)

trazendo felicidade, vamos nos divertir!shiawase o kakagete dokidoki tanoshin ja ou!
observando a experiência aumentar (é!)keikenchi joushou mitete ne (hai!)

M.I.N.A.M.I.K.E (Vamos lá)M.I.N.A.M.I.K.E (Let's go)
M.I.N.A.M.I.K.E (Vamos lá)M.I.N.A.M.I.K.E (Let's go)
Oi! Oi! Oi! Oi! Uhu~Hi! Hi! Hi! Hi! Fu~

apontando com os dedos, pulo na segunda-feira (Monday)yubisashi kakunin de tobikon da getsuyou (Monday)
com o meu lugar preparado, a primavera chega (Quem é você?)maipeesu kidotte haru shunka shuu toujou (Who're you?)
receita do coração (Uhu) está escondida em um instante (o que é isso?)tokimeki no reshipi wa (FuFu) hiden no isshun ni aru (nantte?)
minami girando (girando)minami fuu kurukuru (kuru kuru)
com a saia, vamos voar! (é! é! é! é!)sukaato de baruun hikou Let's go! (hai! hai hai hai!)

se eu cantar a felicidade (É)shiawase o utaeba (Yeah)
com certeza vai me dar força (não é mesmo!)kitto pawaa ni naru yo (sou desho!)
no dia a dia, há brilho (é! é! é! é!)nichijou no naka ni kirakira ga aru (hai! hai hai hai!)
mesmo nas coisas chatas (Uhu)tsumannai koto datte (Fu~)
com um passo leve, digo olákaroyaka suteppu de aisatsu hello
feliz universo, riscando o céu (é)happii yunizon sora o kaketeku (hai)

M.I.N.A.M.I.K.E (Vamos lá)M.I.N.A.M.I.K.E (Let's go)
M.I.N.A.M.I.K.E (Vamos lá)M.I.N.A.M.I.K.E (Let's go)
Oi! Oi! Oi! Oi! Uhu~Hi! Hi! Hi! Hi! Fu~

os fracassos são superados, vamos engolir o futuro (espera)shippai wa senjite mirai e to nomi hosou (mate)
com um sorriso, vamos lá (incrível)nigawarai piisu hekonda tte saa ikou (saikoo)
os componentes do sorriso (Uhu) mesmo brigando, seguimos em frente (por quê?)egao no seibun wa (FuFu) kenka demo michiteku (nande?)
pequenas memórias (anotações)chiisana omoide mo (memo memo)
porque você pode me contar (é! é! é! é!)hanaseru kimi ga iru kara (hai! hai hai hai!)

quero transmitir meus sentimentos (É)tsutaetai kimochi o (Yeah)
vou me esforçar para transmitir (mais!)tsutaeru doryoku shiyou (motto ne!)
para não ficar sem fôlego, respire fundo! (é! é! é! é!)ikigire shinai you ni shinkokyuu shite ne!(hai! hai hai hai!)
ser egoísta não é só (Então)wagamama mo hitori ja (So)
como não consigo fazer tudo, quero maisumaku dekinai dakara motto
quero estar junto, amo esse momento (é!)issho ni itai ima ga daisuki (hai!)

trazendo felicidade (É)shiawase o kakagete (Yeah)
vamos nos divertir! (sempre)dokidoki tanoshin ja ou!(itsu demo)
o que é importante está bem ao lado do coração (é! é! é! é!)taisetsu wa sotto kokoro no sobani (hai! hai hai hai!)
na direção da luz (Uhu)hikari no sasu hou e (Fu~)
com o vento do sul aumentandominami kaze kasoku shite yuku yo
observando a experiência aumentar (observando)keikenchi joushou mitete ne (mitete ne)

se eu cantar a felicidade (É)shiawase o utaeba (Yeah)
com certeza vai me dar força (não é mesmo!)kitto pawaa ni naru yo (sou desho!)
no dia a dia, há brilho (é! é! é! é!)nichijou no naka ni kirakira ga aru (hai! hai hai hai!)
mesmo nas coisas chatas (Uhu)tsumannai koto datte (Fu~)
com um passo leve, digo olákaroyaka suteppu de aisatsu hello
feliz universo, riscando o céu (riscando)happii yunizon sora o kaketeku (kaketeku)
ser egoísta não é só (Então)wagamama mo hitori ja (So)
como não consigo fazer tudo, quero maisumaku dekinai dakara motto
quero estar junto, amo esse momento (é!)issho ni itai ima ga daisuki (hai!)

M.I.N.A.M.I.K.E (Vamos lá)M.I.N.A.M.I.K.E (Let's go)
M.I.N.A.M.I.K.E (Vamos lá)M.I.N.A.M.I.K.E (Let's go)
M.I.N.A.M.I.K.E (Vamos lá)M.I.N.A.M.I.K.E (Let's go)