A White Whale In My Quiet Dream

A baleia branca no meu sonho silencioso

A White Whale In My Quiet Dream

Uma baleia branca grande no meu sonho tranquilo.
A big white whale in my quiet dream.
Ele voa abaixo do mar prismática.
He flies below the prismatic sea.
Como um floco de neve que você viu em sua pausa.
Like a snow flake that you saw in your break.
Ele rasteja em um medo fantástico.
He crawls into a fantastic fear.

Estou descer descer de olhos de fogo escarlate.
I'm getting down getting down from fiery scarlet eyes.
Mas eu estou caindo caindo da minha fé violenta.
But i'm falling down falling down from my violent faith.
A baleia branca vai apenas para a direita vai apenas para a direita.
A white whale goes just right goes just right.