Flame

Chama

Flame

A força que arde em vermelho, me abraça a ponto de tremerAkaku* moetatsu CHIKARA, furueru hodo dakishimete
Quero que essas lágrimas sejam a prova de que estou vivoKono namida, ikiru akashi ni shitai

"As pessoas se tornam fortes, carregando a tristeza"'Hito wa tsuyoku naru tameni, kanashimi seotteru'
Nunca vou esquecer seu olhar distanteAnata no tooi manazashi, zutto wasurenai

Se há uma resposta que continue a buscar no fim do futuro sem fimNamo naku mirai no hate, sagashi tsuzuketa kotae ga aru no nara
Um dia vou conseguir alcançar essa luzItsu no hika tadori tsukeru sa

A força que arde em vermelho, me abraça a ponto de tremerAkaku moetatsu CHIKARA, furueru hodo dakishimete
Quero que essas lágrimas sejam a prova de que estou vivoKono namida, ikiru akashi ni shitai

Amanhã, sonhando, o que vou agarrar?Ashita ni YUME o kasanete, nani o tsukamu darou
Quero continuar acreditando que aquele dia vai chegarSono hi ga otozureru koto, shinji tsuzuketai

A única chave que abriu a porta do meu coraçãoKokoro no tobira hiraku, tatta hitotsu no kagi o kureta no wa
Foi você, a única pessoaTatta hitori no anata datta

A força que arde em vermelho, me abraça a ponto de quebrarAkaku moetatsu CHIKARA, kowareru hodo dakishimete
Essa coragem, um dia se tornará um milagreKono yuuki, itsuka kiseki ni naru

A força que arde em vermelho, me abraça a ponto de tremerAkaku moetatsu CHIKARA, furueru hodo dakishimete
Quero que essas lágrimas sejam a prova de que estou vivo, então chamaKono namida, ikiru akashi ni shitai, so flame

A força que arde em vermelho, me abraça a ponto de quebrarAkaku moetatsu CHIKARA, kowareru hodo dakishimete
Essa coragem, um dia se tornará um milagreKono yuuki, itsuka kiseki ni naru

A força que arde em vermelho, me abraça a ponto de tremerAkaku moetatsu CHIKARA, furueru hodo dakishimete
Quero que essas lágrimas sejam a prova de que estou vivoKono namida, ikiru akashi ni shitai