Truth

Verdade

Truth

Não consigo ver de onde estou, coração verdadeiro, sentimentos profundos
チカスギルカラミエナクテ、true heart、だいせつなおもい
Chikasu girukara mie nakute, true heart, daisetsuna omoi
Quando fiquei sozinho, o tempo parou, desculpa... isso me machuca
ひとりになったときがとまった、ごめんね...にきたくなる
Hitori ni natta toki ga tomatta, gomenne... nikita ku naru

Mostrando um sorriso forte, (eu penso), isso não vai dar certo de jeito nenhum
つよがってみせたえがおさえ、(おもう)、これいしょううまくできそうにないの
Tsuyo gatte miseta egao sae, (omou), kore isho umaku de kisou ni nai no
Entendi pela primeira vez - com certeza - é a coisa mais preciosa do mundo
はじめてわかった -それはきっと- せかいでいちばんだいしなもの
Hajimete wakatta -sore wa kitto- sekaide ichiban daishi na mono

Você é meu destino, mesmo a uma distância que me faz sentir
Your my destiny、だれよりかんしされるきょりにいたのに
Your my destiny, dareyori kanshi rareru kyori ni itano ni
Se eu fechar os olhos, você está lá, como naquele dia distante, sempre igual
めをとじればとおいあの日のまま、かわらないあなたがいる、いつでも
Me o toji reba tooi ano hi no mama, kawaranai anata ga iru, itsudemo

O dia a dia tão comum, tarde demais, já não está em lugar nenhum
あたりまえすぎたまいにちは、too late、もうどこにもない
Atarimae sugita mainichi wa, too late, mou doko ni mo nai
A felicidade não é nada especial, era apenas uma calma tranquila
しあわせはきっととくべつじゃない、しずかなやすらぎだった
Shiawase wa kitto tokubetsu jyanai, shizuka na yasuragi datta

Se eu puder ser perdoado, nunca mais, (destino), não vou quebrar isso
ゆるされるのならもうにどと、(うんめい)、もどれないひひ、こわしたりしないの
Yurusareru no nara mou nidoto, (unmei), modorenai hihi, kowashitari shinai no
A coisa mais valiosa - finalmente percebi - está bem ao meu lado, essa gentileza
かけがえのないもの -やっときがついた- いちばんちかくにあるやさしさ
Kakegae no nai mono -yatto kiga tsuita- ichiban chikaku ni aru yasashisa

Você é meu destino, meu coração anseia tanto por você
Your my destiny、こころがこんなにあなたをもとめてる
Your my destiny, kokoro ga konnani anata o motome teru
Sem conseguir apagar esse sentimento doloroso, o tempo só passa, em silêncio
せつないおもいをけせないまま、じかんだけがすぎていく、しずかに
Setsunai omoi o kesenai mama, jikan dakega sugite yuku, shizuka ni

Você é meu destino, mesmo a uma distância que me faz sentir
Your my destiny、だれよりかんしされるきょりにいたのに
Your my destiny, dareyori kanshirareru kyori ni itano ni
Se eu fechar os olhos, você está lá, como naquele dia distante, sempre igual
ねをとじればとおいあの日のまま、かわらないあなたがいる
Ne o tojireba tooi ano hi no mama, kawaranai anata ga iru

Você é meu destino, por favor... eu quero que você esteja ao meu lado
Your my destiny、おねがい...わたしのそばにいてほしいの
Your my destiny, onegai... watashi no sobanaite hoshiino
Sem conseguir apagar esse sentimento que não chega, o tempo só passa
とどかぬおもいをけせないまま、じかんだけがすぎていく
Todokanu omoi o kesenai mama, jikan dakega sugete yuku
Eu sinto sua falta
I miss you
I miss you