Game of Kings

Jogo dos reis

Game of Kings

As explosões em sua casaThe explosions in your home
Vai levar seu único poderWill take your only power
A morte está se tornando um jogoDeath is becoming a game
Entre guerra e pazBeetween war and peace
Enquanto ignorânciaWhile ignorance
Torna-se sabedoria e inveja uma formaBecomes wisdom and envy a way
Ninguém nunca entendeNo one ever understands
Todo mundo vai morrer emboraEverybody will die though

O mundo que conhecemos se foiThe world we know has gone
Vamos jogar nosso jogoLet’s play our game

É a nossa vezIt’s our turn
Antes de reiniciar amanhãBefore tomorrow restarts
O fogo vai se acender, você vai ver tudoThe fire will be unleashed, you will see it all
Sua vida é sua, mas você não pode escolherYour life is yours but you can’t choose
Não vai mudar sua hora de morrerWon’t change your time to die
Onde quer que esteja, a vela deve se apagarWherever it is the candle shall fade
E você saberá tudo o que quiserAnd you’ll know everything you want
Vamos atacar ao seu comandoWe’ll attack at your command

Onde estão meus filhos?Where are my children?
Ah, eles estiveram ao meu lado na guerraAh, they were by my side on the war

Este é o sinal, os portões estão abertosThis is the signal, the gates are wide open
Os portões do inferno e reis maquiavélicosThe gates of hell and Machiavellian Kings
Eles serão escondidos por vinho e ouroThey shall be hidden by wine and gold
Enquanto estarei encharcado de sangueWhile I’ll be drenched in blood
Nesta guerra sem fim, esta dor sem fimIn this endless war, this endless pain
Você vai ver tudo, todo mundo morreYou will see it all, everybody dies

As explosões em sua casaThe explosions in your home
Vai levar seu único poderWill take your only power
A morte está se tornando um jogoDeath is becoming a game
Entre guerra e pazBetween war and peace
Enquanto ignorânciaWhile ignorance
Torna-se sabedoria e inveja uma formaBecomes wisdom and envy a way
Ninguém nunca entendeNo one ever understands
Todo mundo vai morrer emboraEverybody will die though

Este é o sinal, os portões estão abertosThis is the signal, the gates are wide open
Os portões do inferno e reis maquiavélicosThe gates of hell and Machiavellian Kings
Eles serão escondidos por vinho e ouroThey shall be hidden by wine and gold
Enquanto estarei encharcado de sangueWhile I’ll be drenched in blood
Nesta guerra sem fim, esta dor sem fimIn this endless war, this endless pain
Você vai ver tudo, todo mundo morreYou will see it all, everybody dies