19.10
Childish Gambino
19.10
19.10
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah
Deixe-me te contar algo verdadeiro
Let me tell you something true
Eu me lembro quando eu tinha seis anos de idade
I remember back when I was six years old
Papai me disse: "O mundo é tão frio,
Daddy said the world's so cold
Tem algo que você precisa saber, uh
There is something that you should know, uh
Você é tão deslumbrante, eles disseram
You're so gorgeous, they said
Nada realmente vale seu tempo
Nothing's really worth your time
Mas, algum dia, talvez você descubra
But someday soon you just might find
A verdade sobre o design do mundo, oh
The truth about the world's design, oh
Ser belo é ser perseguido
To be beautiful is to be hunted
Não posso mudar a verdade, não posso te fazer se acostumar com isso
I can't change your truth, I can't get you used to this
Não, não, não, não, sim, sim, sim
No, no, no, no, yeah, yeah, yeah
Ser belo é ser perseguido
To be beautiful is to be hunted
Não posso mudar a verdade, não posso te fazer se acostumar com isso
I can't change the truth, I can't get you used to this
E eu sei disso, sim
And I know that, yeah
Agora se lembre
Now remember
Você pode fazer o que quiser
You do what the hell you want
Mas alguém irá vender seu medo
But someone's gonna sell your funk
Você é exatamente o que eles querem
You're exactly what they want
Ser feliz significa que alguém não está
To be happy really means that someone else ain't
E não é equilibrado quem se diz ser
And that is ain't the one who claimed
Tudo é um dar e receber, oh
Everything is give and take, oh
Ser belo é ser perseguido
To be beautiful is to be hunted
Não posso mudar a verdade, não posso te fazer se acostumar com isso
I can't change your truth, I can't get you used to this
Ser belo é ser perseguido
To be beautiful is to be hunted
Não posso mudar a verdade, não posso te fazer se acostumar com isso
I can't change the truth, I can't get you used to this
E eu sei
And I know
Vamos fazer assim, ok
Come on do it like this, okay
Esquerda, direita, esquerda
Left, right, left
Agitação do ombro, agitação do ombro
Shoulder shake, shoulder shake
Esquerda, direita, esquerda
Left, right, left
Uh, faça comigo agora
Uh, do it with me now
Agora de trás pra frente, ah, ah, ah, ah
Now backwards, uh ayy, ayy, uh
Ser belo é ser perseguido
To be beautiful is to be hunted
Não posso mudar a verdade, não posso te fazer se acostumar com isso
I can't change your truth, I can't get you used to this
Não posso te fazer se acostumar com isso
Can't get you used to this
Ser belo é ser perseguido
To be beautiful is to be hunted
Não posso mudar a verdade, não posso te fazer se acostumar com isso
I can't change the truth, I can't get you used to this
Ser belo é ser perseguido (eu sei, eu disse)
To be beautiful is to be hunted (I know, I said)
Não posso mudar a verdade, não posso te fazer se acostumar com isso
I can't change the truth, I can't get you used to this
(traga as cordas de volta,)
(Bring this thing back)
Ser belo é ser perseguido
To be beautiful is to be hunted
Nós somos tão belos, sim
We are beautiful, yeah
Isto é tão belo
That's so beautiful
Isto é tão belo
That's so beautiful
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Childish Gambino e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: