Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.637

Steps Beach (feat. Foushée)

Childish Gambino

Letra

Significado

Praia dos Degraus

Steps Beach (feat. Foushée)

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

O verão sempre vemSummer's always comin'
As coisas estão sempre mudandoThings are ever changin'
Sonhando alto, então estaríamos vivendoFive-star dreamin', then we would be livin'
Como deveríamosLike we should be
Eu não sou pilotoI am not a pilot
Olha como estamos voando em torno das coisas que decidimosLook at how we're flying 'round the things that we decided
Gosto de paz e sossego, mas as crianças não concordamLike my peace and quiet, but the kids do not agree
E você juraria pelo seu diplomaAnd you'd swear by your degree
Que seria mais esperto que euThat you'd be smarter than me
No terceiro ano, tirei só CJunior year, I got straight C's
Ainda assim fui reprovadoStill got held back
Deixei meu cabelo crescer de novoI grew my hair back
Sem tempo de espera, sem linha de cabeloNo hang time, no hairline
Sem mais nadar sozinhoNo more swimmin' by myself

Praia dos DegrausSteps beach
Tudo que eu quero é passar o sábado com você (Oh, oh)All I wanna do is Saturday steppin' with you (Oh, oh)
Praia dos DegrausSteps beach
Tudo que eu quero é passar o sábado com você (Oh, oh)All I wanna do is Saturday steppin' with you (Oh, oh)

Você nunca foi de me acalmarYou were never one to pacify me
Prefere sentir vergonha do que ser infelizRather feel ashamed than be unhappy
Quando tudo estiver dito e feito, eu quero você e o luar (Ooh-ooh)When it's all said and done I want you and the moonlight (Ooh-ooh)
Você não aprendeu a caminhar sozinho nesta praia?Didn't you learn to walk this beach alone?
Os livros de Mitchell são antigos, mas agora você segura minha mãoMitchell put books are old, but now you hold my hand
Leva um tempo para chegar láIt takes some time to get there
Espero que entenda que não vai demorar (Demorar, demorar, demorar)Hope you understand that it won't be long (Long, long, long)

Eu estava parando de fazer comprasI was stoppin' shoppin'
Tinha que dar uma corridaHad to get a run in
Andei de bicicleta em vez de dirigirRode my bike instead of drivin'
Fácil de me perdoar quando tem leite e docesEasy to forgive me when there's milk and pastries
Mesmo quando discutimos, estou apaixonado por vocêEven when we argue I'm in love with you
Mesmo quando você está irritada no churrascoEven when you saucy at the barbecue
Melhor do que melhor agoraBetter than better now
Que tal mais uma rodada?How 'bout another round?
Só mais uma milhaOnly another mile
85 mas parece 20085 but it feel like 200
Me encara como se fosse fazer algo (Ooh)Stare me down like he gon' do somethin' (Ooh)
Vamos para casa e não fazemos nada (Oh)We go home and we don't do nun' (Oh)
Bebê gritando: Já é 1 da manhã? Deixa ele subir na camaBaby screamin' out: Is it 1AM? Let him crawl in bed
Acordando, fazendo tudo de novoWakin' up, do it all again

Praia dos DegrausSteps beach
Tudo que eu quero é passar o sábado com você (Oh, oh, woah)All I wanna do is Saturday steppin' with you (Oh, oh, woah)
Praia dos DegrausSteps beach
Tudo que eu quero é passar o sábado com você (Oh, oh, woah)All I wanna do is Saturday steppin' with you (Oh, oh, woah)

Não me importa para onde estamos indo agora (Ooh)I don't care which way we're heading home now (Ooh)
Contanto que seja dois passos para frente e um para trás (Oh)As long as it's two forward and one back (Oh)
Quando tudo estiver dito e feito, eu quero você em todas as vidas (Oh, oh, oh)When it's all said and done I want you every lifetime (Oh, oh, oh)
Todo dia fazemos momentos na areia (Oh)Every day we make moments in the sand (Oh)
Todo dia sabemos que tudo isso será lavado (Oh)Every day we know all this will be washed away (Oh)
Quando começamos o para sempre se não for hoje? (Oh)When do we start forever if it's not today? (Oh)
Então não vai demorar (Oh, oh, oh)So it won't be long (Oh, oh, oh)

Ok, woah, woah, woah, pare, pare, pareOkay, woah, woah, woah, stop, stop, stop
Você sabe pescar?Can you fish?
Não, não seiNo, no, I can't
Você sabe acender uma fogueira?Can you start a fire?
Você sabe caçar?Can you hunt?
Eu sei cantarI can sing
Você é inútilYou're useless
Espera, ok, espera, esperaWait, okay, wait, wait, wait




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Childish Gambino e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção