This Road
Children of Bodom
Esta Estrada
This Road
A destruição da mente humana confunde a linha
Wreck of a human mind blurring the line
Entre o que é real, o que é ficção e o que sinto
Between what is real, what's fiction and what I feel
Noite após noite, pecado após pecado
Night after night, sin after sin
Ano após ano, não sei por onde estive
Year after year I don't know where I've been
Outro dia com o mesmo refrão de sempre
Different day with the same old refrain
E começa a rugir de novo e de novo
And it's starting to blare all over again
Derramamento de sangue, preto e azul
Bloodshot, black and blue
Olhos vazios por completo
Eyes empty through and through
Alma sem rosto e sombria
Faceless, dreary soul
Como um buraco negro sem fundo
Like a bottomless black hole
Seu futuro é desolado, meu passado é desconhecido
Your future is bleak, my past is unknown
Não me deixe para trás, apenas me deixe em paz
Don't leave me behind, just leave me alone
Nenhum lugar para encontrar, perdido para sempre
Nowhere to be found, forever lost
Fazendo uma pausa a todo custo
Making a break for it at any cost
Esta estrada vai me matar
This road's gonna kill me
Então me coloque no chão, me destile
So put me down, distill me
Fim da linha, o meu fim, oh sim
End of the line, the end of me, oh yeah
Esta estrada está descendo
This road is goin' down
E me levando por aí até eu me afogar
And around until I drown
Esta estrada vai me matar, oh sim
This road's gonna kill me, oh yeah
Você começa a ser à prova de balas
You start at bulletproof
E a ter dez metros de altura
And ten feet tall
Com o ódio até ao teto
With anger through the roof
Ainda se sentindo tão pequeno
Still feeling so small
Esta estrada vai me matar
This road's gonna kill me
Então me coloque no chão, me destile
So put me down, distill me
Fim da linha, o meu fim, oh sim
End of the line, the end of me, oh yeah
Esta estrada está descendo
This road is goin' down
E me levando por aí até eu me afogar
And around until I drown
Esta estrada vai me matar, oh sim
This road's gonna kill me, oh yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Children of Bodom e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: