exibições de letras 116

Still Standing (Lenzman Remix) (feat. DRS)

Children Of Zeus

Letra

Ainda Estou de Pé (Lenzman Remix) (part. DRS)

Still Standing (Lenzman Remix) (feat. DRS)

Sim, sim, sim, sim, sim, simYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim, simYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Mãe me disse para continuarMother told me to keep on
Eu sei que Deus tem um plano para vocêI know God has a plan for you
Mãe me disse para ser forteMother told me to be strong
Porque a sua força vai te definir'Cause your strength, it will define you

Você aceita o que você mereceYou accept what you deserve
Porque você merece o que você aceita'Cause you deserve what you accept
Ela me disse filho, não se esqueçaShe told me son, don't you forget
Porque o que você dá é o que você recebe'Cause what you give is what you get

É por isso que ainda estou de péThis is why I'm still standing
Sim, sim, sim, sim, sim, simYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
É por isso que ainda estou de péThis is why I'm still standing
Sim, sim, sim, sim, sim, simYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

É por isso que ainda estou de péThis is why I'm still standing
Sim, sim, sim, sim, sim, simYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Porque eu ouvi quando minha mãe disse'Cause I listened when my mother said
Sim, sim, sim, sim, sim, simYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Nós sabemos que o amor é universal de uma mãe para um filhoWe know that love's universal from a mother to a child
Mas todos os meus anos fora dos trilhos, eu sei que devo ter deixado você selvagemBut all my years off the rails, I know I must've drove you wild
Você era uma mãe, o ganha-pão, figura paterna, irmãozãoYou was a mum, the breadwinner, father figure, big bro
Irmã mais velha, chefe de cozinha, eu sei que você andou por uma linha solitáriaOlder sister, head chef, I know you walked a lonely line
Você nunca amou o mesmo depois que meu pai faleceuYou never loved the same after my father passed away
Não consigo imaginar a dor que você passouCan't begin to imagine the pain that you went through
Ao mesmo tempo trazendo essa pequena dor que te enviaramSame time bringin' up this little pain they sent you
Carne enlatada e arroz sempre que o aluguel é devidoCorned beef and rice everytime the rent's due
Todos os dias eu sou grato que o céu emprestou a vocêEvery single day I'm thankful heaven lent you
Você me empurrou para continuar perseguindo meus sonhos, a única razão de eu estar aquiYou pushed me to keep chasin' my dreams, the only reason I'm here
Quando as finanças estavam apertadas, você ajudava a engraxar as rodasWhen finances were tight you helped by greasin' the wheels
Você está sempre mantendo isso real, mãeYou're always keepin' it real, mum
Para sempre manter isso realForever keepin' it real
Eu mantenho meu lado do negócioI keep my side of the deal
Porque a cidade levantou um anjo quando te fezBecause the city raised an angel when it made you
Quando você estava doente, eu orei para que o céu te salvasseWhen you were sick, I prayed that heaven saved you
Eu abençoo este caminho e cada lugar que ele leva vocêI bless this path and every single place it takes you
E te dar força, então a vida nunca vai te quebrarAnd give you strength, so life will never break you

Mãe me disse para levantarMother told me to stand up
Por seus direitos, não tenha medoFor your rights, don't you be afraid
E se a vida te der limõesAnd if life gives you lemons
Então é só fazer uma limonada para vocêThen just make you some lemonade
E não ceda à tentaçãoAnd don't give in to temptation
Não é tão verde do outro ladoIt's not so green on the other side
Não importa a situaçãoNo matter what situation
Sempre se comporteAlways carry yourself

É por isso que ainda estou de péThis is why I'm still standing
Sim, sim, sim, sim, sim, simYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
É por isso que ainda estou de péThis is why I'm still standing
Sim, sim, sim, sim, sim, simYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

É por isso que ainda estou de péThis is why I'm still standing
Sim, sim, sim, sim, sim, simYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Porque eu ouvi quando minha mãe disse'Cause I listened when my mother said
Sim, sim, sim, sim, sim, simYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Minha mãe não sorri como costumava fazerMy mama don't smile like she used to
Acho que esta não é a vida que ela está acostumada agoraGuess this ain't the life that she's used to now
Para espalhar amor e ficar orgulhoso, yoTo spread love and stand proud, yo
Ela ainda sorria quando eu desenhava nos sofásShe still smiled when I drew a picture on them couches
Ela estudou muitoShe studied hard
Sim, nunca passamos fomeYeah, we never went hungry
Trabalhei em dois empregos para que pudesse ver outros paísesWorked two jobs so I could see other countries
Cabeça cheia de sonhosHead full of dreams
Apenas ignore todos os tirosJust ignore all them gunshots
Enquanto eu estiver feliz, não se preocupe com os DunlopsAs long as I'm happy, don't worry 'bout them Dunlops
Mãe me olhaMum, watch me
Olha, sem mãos, eles não podem me parar até que meu pé desça (filhos de Zeus, continuem)Look, no hands, they can't stop me till my foot goes down (children of Zeus, push on)
E na maioria das vezes minha mãe fala o inglês da rainhaAnd most times my mother speaks the queen's English
Você a deixa louca, palavras malditas de BajanYou make her mad, Bajan cuss words
Ela fala sérioShe means business
Eu fui testemunha daquele olhar frioI've been witness to that cold stare
E quando meu irmão foi embora, nós compartilhamos mais lágrimasAnd when my bro went away we shared the most tears
E agora você está de volta em BarbadosAnd now you're back in Barbados
Não se preocupe, continue travandoDon't worry, keep jammin'
O amor é o vínculo e o remix, Ainda de péLove is the bond and the remix, Still standin'

Sim, sim, sim, sim, sim, simYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim, simYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim, simYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim, sim, simYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Filhos de Zeus, ainda estamos de péChildren of Zeus, we still standin'
DRS, yo, ainda de péDRS, yo, still standin'
Este é um remix de LenzmanThis is a Lenzman remix

Composição: Konny Kon / MC DRS / Tyler Daley. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Jonathan e traduzida por Jonathan. Legendado por Jonathan. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Children Of Zeus e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção