Toi Mon Amour
Chilla
Você Meu Amor
Toi Mon Amour
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh-ouh
Sim
Yeah
Você meu amor
Toi mon amour
Só vejo você, tu me acalma; meu amor
Je vois que toi, tu m'calmes; mon amour
É em seus braços que eu voo; meu amor
C'est dans tes bras que j'fly; mon amour
Nós dois estamos há muito tempo; meu amor
Nous deux c'est pour long time; mon amour
Você meu amor
Toi mon amour
Ai você meu amor
Oh, toi mon amour
Só vejo você, tu me acalma; meu amor
Je vois que toi, tu m'calmes; mon amour
É em seus braços que eu voo; meu amor
C'est dans tes bras que j'fly; mon amour
Nós dois estamos há muito tempo; meu amor
Nous deux c'est pour long time; mon amour
você meu amor
Toi mon amour
Você gostaria de saber todos os meus desejos
T'aimerais savoir tous mes désirs
Amor à primeira vista, o tempo suavizou
Coup de foudre, le temps s'est adouci
Eu sou mármore, mostre-me, minha querida
J'suis de marbre, montre-moi, mon chéri
Que você me ama, que você me ama, que você me ama, é
Que tu m'aimes, que tu m'aimes, que tu m'aimes, eh
Eu queria que você fosse sem filtro
J'aimerais que tu sois sans filtre
As redes me colocaram em apuros
Les réseaux m'ont créé des ennuis
Eu digo isso, você me deixa muito sensível
Je le dis, tu m'rends trop sensible
Que eu te amo, que eu te amo
Que je t'aime, que je t'aime
Oh, eu torci, estou picado, não posso negar
Oh, j'ai vrillé, j'suis piquée, j'peux pas nier
Eu tenho um coração limpo
J'ai le cœur démaquillé
Seus beijos no pescoço são muito doces, oh baby
Tes bisous dans le cou sont trop doux, oh baby
Torcido, estou picado, não posso negar
Vrillé, j'suis piquée, j'peux pas nier
Eu tenho um coração limpo
J'ai le cœur démaquillé
Os anos são muito curtos, você é meu consolador, baby, é
Les années sont trop courtes, t'es mon doudou, bébé, eh
Olhos apenas para você (eu tenho olhos apenas para você)
Des yeux que pour toi (j'ai les yeux que pour toi)
Um pouco de ciúme (um pouco de ciúme)
Un peu d'jalousie (un peu de jalousie)
Os outros não são o peso, eu te digo
Les autres font pas l'poids, j'te le dis
Eu te digo, eu te digo, ei, ei (oh sim)
J'te le dis, j'te le dis, hey, hey (oh oui)
Olhos apenas para você (eu tenho olhos apenas para você)
Des yeux que pour toi (j'ai les yeux que pour toi)
Um pouco de ciúme (um pouco de ciúme)
Un peu d'jalousie (un peu de jalousie)
Os outros não são o peso
Les autres font pas l'poids
Eu te digo, eu te digo, eu te digo, ei
J'te le dis, j'te le dis, j'te le dis, hey
você meu amor
Toi mon amour
Só vejo você, tu me acalma; meu amor
Je vois que toi, tu m'calmes, mon amour
É em seus braços que eu voo, meu amor
C'est dans tes bras que j'fly, mon amour
Nós dois estamos há muito tempo, meu amor
Nous deux c'est pour long time, mon amour
você meu amor
Toi mon amour
Ai você meu amor
Oh, toi mon amour
Só vejo você, tu me acalma; meu amor
Je vois que toi, tu m'calmes, mon amour
É em seus braços que eu voo, meu amor
C'est dans tes bras que j'fly, mon amour
Nós dois estamos há muito tempo, meu amor
Nous deux c'est pour long time, mon amour
você meu amor
Toi mon amour
Eu não confio em mim, mas eu confio em você
J'ai pas confiance en moi mais j'ai confiance en toi
Eu esqueci todos os caras que me machucaram
J'ai oublié tous les gars qui m'ont fait du mal
Estou construindo meu império e você será o rei
Je bâtis mon empire et t'en seras le roi
Que eu te amo, que eu te amo, que eu te amo, sim
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime, ouais
Outras garotas te perseguindo mandam DM
Les autres filles qui te guettent t'envoient des DM
Tenho medo que você responda, que você me deixe
J'ai peur que tu répondes, que tu me délaisses
É só em seus olhos que me sinto uma deusa
Y a qu'dans tes yeux que j'me sens comme une déesse
Que você me ama, que você me ama
Que tu m'aimes, que tu m'aimes
Oh, eu torci, estou picado, não posso negar
Oh, j'ai vrillé, j'suis piquée, j'peux pas nier
Eu tenho um coração limpo
J'ai le cœur démaquillé
Seus beijos no pescoço são muito doces, oh baby
Tes bisous dans le cou sont trop doux, oh baby
Torcido, estou picado, não posso negar
Vrillé, j'suis piquée, j'peux pas nier
Eu tenho um coração limpo
J'ai le cœur démaquillé
Os anos são muito curtos, você é meu consolador, baby, é
Les années sont trop courtes, t'es mon doudou, bébé, eh
Olhos apenas para você (eu tenho olhos apenas para você)
Des yeux que pour toi (j'ai les yeux que pour toi)
Um pouco de ciúme (um pouco de ciúme)
Un peu d'jalousie (un peu de jalousie)
Os outros não são o peso, eu te digo
Les autres font pas l'poids, j'te le dis
Eu te digo, eu te digo, ei, ei (oh sim)
J'te le dis, j'te le dis, hey, hey (oh oui)
Olhos apenas para você (eu tenho olhos apenas para você)
Des yeux que pour toi (j'ai les yeux que pour toi)
Um pouco de ciúme (um pouco de ciúme)
Un peu d'jalousie (un peu de jalousie)
Os outros não são o peso
Les autres font pas l'poids
Eu te digo, eu te digo, eu te digo, ei
J'te le dis, j'te le dis, j'te le dis, hey
Você meu amor
Toi mon amour
Só vejo você, tu me acalma; meu amor
Je vois que toi, tu m'calmes, mon amour
É em seus braços que eu voo, meu amor
C'est dans tes bras que j'fly, mon amour
Nós dois estamos há muito tempo, meu amor
Nous deux c'est pour long time, mon amour
você meu amor
Toi mon amour
Ai você meu amor
Oh, toi mon amour
Só vejo você, tu me acalma; meu amor
Je vois que toi, tu m'calmes, mon amour
É em seus braços que eu voo, meu amor
C'est dans tes bras que j'fly, mon amour
Nós dois estamos há muito tempo, meu amor
Nous deux c'est pour long time, mon amour
você meu amor
Toi mon amour
Ouh, ouh (eu só tenho olhos para você)
Ouh, ouh (j'ai les yeux que pour toi)
Meu amor (um pouco de ciúmes)
Mon amour (un peu de jalousie)
Meu amor (os outros não são o peso
Mon amour (les autres font pas l'poids
Eu te digo, eu te digo, eu te digo, ei, ei)
J'te le dis, j'te le dis, j'te le dis, hey, hey)
Ouh, ouh (eu só tenho olhos para você)
Ouh, ouh (j'ai les yeux que pour toi)
Meu amor (um pouco de ciúmes)
Mon amour (un peu de jalousie)
Meu amor (e os outros não são o peso
Mon amour (et les autres font pas l'poids
Eu te digo, eu te digo, eu te digo, ei)
J'te le dis, j'te le dis, j'te le dis, hey)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chilla e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: