My Girl

Minha Menina

My Girl

Desde que ela me deixouEver since left me
Eu me sinto tão sozinhoI sure feel all alone
Um pequeno mal-entendidoA little misunderstanding
Não consigo falar com ela pelo telefoneI can't get her on the telephone
Ficando por aqui na Rua PrincipalHanging out down on Main Street
Vivendo em um mundo diferenteLiving in a different world
Parado com a galera na esquinaStanding around with the gang on the corner
Falando sobre minha meninaTalking about my girl

Minha menina - Ela era tudo pra mimMy girl - She was the world to me
Ela se foi - Do outro lado da ruaShe's gone - Away across the street
Minha menina - É só uma lembrançaMy girl - Is just a memory
Ela está longe há tanto tempoShe's been so long away

Ela não precisava me deixarShe didn't have to leave me
Ela não precisava fugirShe didn't have to run
Ela não precisava ir sem dizer nada a ninguémShe didn't have to go without a word to anyone
Espero que ela esteja bemI hope she's doing alright
Não tenho como saberI got no way to know
A menos que ela ouça essa cançãoUnless she gets to hear this song
Escute no rádioHear it on the radio

Minha menina - Ela era tudo pra mimMy girl - She was the world to me
Ela se foi - E isso é uma tragédiaShe's gone - And that's a tragedy
Minha menina - É só uma lembrançaMy girl - Is just a memory
Ela está longe há tanto tempoShe's been so long away

[Pausa][Break]

Espero que ela receba a mensagemI hope she gets the message
Tem que voltar, sabeGot to ger back, you know
Vou encontrá-la, vou achar essa meninaGonna track her down, I'll find that girl
Vou dizer que eu a amo tantoGonna tell her that I love her so
Colocar a palavra na boca do povoPut the word on the grapevine
Espalhar por todo o mundoSpread it all around the world
Mais cedo ou mais tarde eu sei que vou encontrá-laSooner or later i know i'm gonna get her
Estou falando da minha meninaI'm talking about my girl
Minha meninaMy girl

Minha menina (x12)My girl (x12)