Iien

Sonho

Iien

Começou dentro de um sonho
ゆめのなかではじまつた
yume no naka de hajimatsu ta
Seguindo o mesmo mês daquele dia
あの日のままのがつをたどりながら
ano nichi no mama no gatsu wo tadori nagara
A estrada que se estendeu estava quente
とぎれるてくみちもあつた
togireru te ku micho mo atsu ta
Tenho certeza de que estava aqui
きっとここにいた
kitto koko ni i ta

A voz flutuando no branco desaparece imediatamente
しろにうかぶこえはすぐにきえるけど
shiro ni ukabu koe ha sugu ni kieru kedo
Continuei procurando, você estava lá
さがしつづけていたあなたがいた
sagashi tsuzuke te i ta anata ga i ta

As sombras que começaram a se mover se sobrepõem
うごきだしたかげはかさなりあつて
ugokidashi ta kage ha kasanariatsu te
Meus pequenos desejos olham para o céu
ちぽっけなねがいはそらみあげるの
chipokke na negai ha sora miageru no

Mudar é assustador
かわるなんてこわかった
kawaru nante kowakatsu ta
Não é porque esqueci de parar
とどまることもわすれたわけじゃなく
todomaru koto mo wasure ta wake ja naku
Se estou com você, quero andar
あなたとならあるけた
anata to nara aruke ta
Quero ser mais forte
もっとつよくいたい
motto tsuyoku i tai

A voz que esconde a febre é nostálgica em algum lugar
ねつをかくすこえはどこかなつかしく
netsu wo kakusu koe ha doko ka natsukashiku
As palavras que deveriam ter sido fechadas explodem
とじたはずのことばたちがはじけた
toji ta hazu no kotoba tachi ga hajike ta

O céu que reflete o sonho está conectado
ゆめをうつすそらはつながりあつて
yume wo utsusu sora ha tsunagari atsu te
Iluminando-nos que prendemos o vento
かぜをしつたぼくらをてらすの
kaze wo shitsu ta bokura wo terasu no
Não há fim no mundo diante de nossos olhos
めのまえのせかいにおわりはなくて
me no mae no sekai ni owari ha naku te
Estou apostando em um desejo transbordante agora
あふれだすねがいへいまかけてくの
afure dasu negai he ima kake te ku no

Encontrei algo além da luz
ひかりのさきみつけたもの
hikari no saki mitsuke ta mono
Não é sobre ser mimado ou mentir, não é um beco sem saída
あまえでもうそでもにげみちのままじゃなく
amae demo uso demo nigemichi no mama ja naku
Pela primeira vez, entendi o futuro
はじめてけんたみらい
hajimete ken ta mirai

O céu que estendi minha mão é azul
てをのばしたそらはあおすぎて
te wo nobashi ta sora ha ao sugi te
Derreteu-me quando eu era jovem
おさなかつたわたしをとかすの
osanakatsu ta watashi wo tokasu no
Não há fim no mundo diante de nossos olhos
めのまえのせかいにおわりはなくて
me no mae no sekai ni owari ha naku te
Estou apostando em um desejo transbordante agora
あふれだすねがいといまかけてくの
afure dasu negai to ima kake te ku no