Je t'ai Dans la Peau

Te Tenho na Pele

Je t'ai Dans la Peau

Você é a músicaTu es la musique
Da qual não consigo me livrarDont je ne peux me passer
Os refrões hipnotizantesLes refrains hypnotiques
Que me deixam completamente malucaQui me rendent folle à lier
Você é a mentiraTu es le mensonge
Que tem cheiro de verdadeQui sent la vérité
Eu não queroJe ne veux pas
Mas eu me jogoMais je plonge
Mesmo que isso queimeMême si ça doit brûler
Você tem tudo pra agradarTu as tout pour plaire
Até o menor defeitoJusqu'au moindre défaut
Como me livrar de vocêComment m'en défaire
Te tenho na peleJe t'ai dans la peau
É mais forte que euC'est plus fort que moi
Te tenho na peleJe t'ai dans la peau
Só penso nissoJe ne pense qu'à ça
Nunca tenho demais de vocêJe n'ai jamais trop de toi
Na peleDans la peau
Um dia isso vai me perder,Un jour ça me perdra,
Vai me perderMe perdras

Você é o perfumeTu es le parfum
Do qual não consigo me cansarDont je ne peux me lassez
A dor do venenoLa douleur du venin
Que deixa as pernas bambasQui laisse les jambes coupées
Você é a miragemTu es le mirage
Onde nada é bomOù rien n'est jamais bon
A última paisagemLe dernier paysage
Onde perco a razãoOù je perds la raison
Você tem tudo pra agradarTu as tout pour plaire
Até o menor defeitoJusqu'au moindre défaut
Sem você é o infernoSans toi c'est l'enfer
Te tenho na peleJe t'ai dans la peau
É mais forte que euC'est plus fort que moi
Te tenho na peleJe t'ai dans la peau
Só penso nissoJe ne pense qu'à ça
Nunca tenho demais de você na peleJe n'ai jamais trop de toi dans la peau
Um dia isso vai me perder,Un jour ça me perdra,
Vai me perderMe perdras

Te tenho na peleJe t'ai dans la peau
É mais forte que euC'est plus fort que moi
Te tenho na peleJe t'ai dans la peau
Só penso nissoJe ne pense qu'à ça
Não me lembro maisJe ne me rappelle plus
Se eu era alguém antesSi j'étais quelqu'un avant
Tudo que viviTout ce que j'ai vécu
Foi te esperandoS'était en t'attendant
Foi te esperandoS'était en t'attendant
Foi te esperandoS'était en t'attendant
Te tenho na peleJe t'ai dans la peau
Nunca tenho demais de você na peleJe n'ai jamais trop de toi dans la peau
Um dia isso vai me perder, vai me perderUn jour ça me perdras, me perdras
Te tenho na peleJe t'ai dans la peau
Te tenho na peleJe t'ai dans la peau
Te tenho na peleJe t'ai dans la peau